記得大一時,某次上英文聽力課,老師放一首歌,讓我們做聽寫練習。 由於大一認識的字彙有限,再加上歌曲第一次聽到,實在是太好聽了,結果大家都跟我一樣,欣賞完之後,白紙上稀稀疏疏,沒寫幾個字。 老師大概也早就料到會有這種情形,所以那次全班就沒有算分數,大 ...《看全文》
上次李爺爺將日文手寫稿交給我們打字之後,對文件相當滿意,因而有意也委託我們進行翻譯。 但他仍保持一貫謹慎的風格,要求我們先提供翻譯樣品。看過前後兩次共四份樣品後認為「皆可」,他才放心與我們進行第二次交易。 不過,將翻譯案委託給我們之前,李爺爺還有一 ...《看全文》
去年某天有一位李小姐打電話來向我們探詢日文打字的費用,然後說隔天她會帶八十五歲的父親從公館過來淡水。我們以為她是開玩笑的,沒想到隔天她真的帶著年邁的老父遠道而來,令我們相當驚訝。 李爺爺將要打字的〈回想錄〉文章攤在桌面上,時而唸著上頭的文字,就算到了這時 ...《看全文》
自從兩、三年前開始拍攝蓮花之後,一直覺得蓮花給我一種很奇特的感覺,難以言喻。 為了追尋蓮花的美,我造訪過許多地方,包括淡水屯山里、新店安康農場、台南白河,想要尋找答案。 蓮花的各種姿態、各種花色、各種視角、各種成長階段、各種時段等等,都具有不同的美 ...《看全文》
攝影是一門很大的學問,除了各種攝影技巧外,攝影師還需對人、事、物本身有所了解,對週遭環境變化等等還需有細微的觀察。最大的問題是:一天之中,什麼時候最適合拍攝呢? 我覺得一天之中,早、中、晚都各有不同的風景,如果搭配上四季的變化,則一個地方可以有無窮盡的風 ...《看全文》
冬至那天,回家吃老媽煮的晚餐。其實她半個月前就已經跟我預約了,由於前一次我因為公司有要事走不開,讓她有點失望;所以,這次我排開一切俗務,無論如何依約回家一趟。 以前,老媽叫我回家,我經常以自己的事為重,對她推三阻四。但是,隨著年紀漸長,覺得親情愈來愈重要 ...《看全文》