錯得離譜 文/李家同 昨天國防部發布一則國家級警報如下： Missile flyover Taiwan airspace, be aware. 這句英文實在有相當多的問題，我現在解釋一下： 1. missile前面應該要有冠詞a，也就是說 ...《看全文》

營養師4招秘技大公開 和惱人的腰間肉說再見 2024-01-10 15:55:12 聯合新聞網 ／ 女子漾／編輯譚麗敏 一、飲食的控制 主要取決於營養飲食的控制，佔比高達70%。適當的減醣、避免油炸、攝取足夠膳食纖維和補充蛋白質，是維持健康體態的基礎 ...《看全文》

美國愛潑斯坦性侵案：解密文件披露百多名政商名人 小伯恩德·德布斯曼（Bernd Debusmann Jr） BBC記者 發自華盛頓 2024年1月5日 Ghislaine Maxwell and Jeffrey Epstein圖像來源，GETTY IM ...《看全文》

中譯英或英譯中對很多人來說是件很頭疼的事。但是，其中還是有不少有趣好玩的翻譯，今天就與大家分享一些能讓你樂得開懷大笑的佳作。 1. 忽悠 fool you 這個中譯英，堪稱是最經典的一個例子，在發音上fool you，可不就是忽悠嗎？再者，fool y ...《看全文》

抽查美超市85種食品，幾乎全含塑化劑！恐致癌、增加先天缺陷、糖尿病...7種風險 2024-01-06 11:52:47 中央社 ／ 紐約外電報導 美國非營利組織「消費者報導」（Consumer Reports）發現，即便存有健康風險，塑膠仍「普遍」存 ...《看全文》

健康飲食可延年益壽？ 研究：「這年紀」開始改變多活10年，多吃3類食物有助延壽 適當的飲食對於整體健康和長壽很重要，近來有研究發現，在40歲時轉向更健康的飲食，可延長壽命長達10年。根據發表在《自然食品》（Nature Food）期刊上的1項研究表示，從 ...《看全文》