請從文章底部往上看
複製e-mail的
i just corrected ur exercise. u are excellent! Maybe u will get the permit to go to
Taiwan soon. ur new hair-style is soooo XDDDDD sorry XDDDD i lose control XDDDD i love ur new hair cut. Really!! i love ur hair whatever they are. XDDD noooooo!! i can t stoooooop XDDDDD Don t be angry and embarrasing. i am not laughing at u. i just find out that u are so cute!!! XDDDD
on 9/27/07 sebastiaan breukel <> 說:
Heeey!
I got your email! I m sorry I didn t reply earlier, I m just so busy with school! I will add you to my skype this weekend and I will send you a longer email later. Right now I have a favor to ask you: I have to hand in some translations from English to Chinese but I m sure I have made some mistakes, would you please be so kind to check them for me and correct them? Because I will get a grade for that! Thankssssssss! That would be great!!!
Sebas
On 9/25/07,wrote:
hey! sebas.did u recieve my e-mail? i had sended my skype ID to u. when will u send tthe pictures of ur new hair-style? i am excited XDDDDD
大象說:
oh! yes!! i have skype ID. my ID is "katebabble". it s my pleasure to help u. what@@ ur cute curls are gone i love ur brown curls......ha ha! anyway, u are still sebas who i know. i get a par-time job now, so i have free time after 9:00 everyday! oh! it s time to work, see u!
Whaaaa! You re SO SWEEEEEEEET!!!! And I LOVE your new hair style!!! I have a new hair style to! I cut everything off! All my curls are gone :( ... Judy, my friend from the Dajia Camps, made me do it! I went to Taichung to visit her there and she wanted to go to the hair dresser s with me so I had no choice!!! I send you some pictures later ;)!
Do you have skype? Because I don t have anyone to practice my Chinese with, so how about talking over skype? At what time do you want to skype? Hope to speak to you soon!
Sebas
ps I don t know when my next trip to Taiwan is going to be :(:(:( ... It might be next year but I m not sure yet...
On 9/17/07, a228503712@yahoo.com.tw <a228503712@yahoo.com.tw > wrote:
hello sebas!
it s happy to recieve ur mail i send my picture to u so that u will see my new hair style. so ...ur next trip is Taiwan, hah? i can t wait to meet u :D Just study chinese hard. Don t let us down, because we all miss u very very very much. i know that it is a tough work, but God is next to u. u will achieve ur goal. u are a special boy to me, because no one is so active to their studies like u. i trust u, Sebas. whatever simplefied or original chinese, u will get through with it. GOOD LUCK!!!!
BY Kate
sebastiaan breukel <bsebastiaan@gmail.com> 說:
Hey Kate!
Thanks so much for your sweet words! I really miss you too!!! I really miss Taiwan, speaking Chinese, it s amazing people, it s wonderful food and it s warm climate! But the thing I miss the most is not having many christian friends like you around me. In Holland most of my friends aren t christians, and that s really hard! I can t wait to come back next year. I hope I ll get a scholarship for Taiwan so I can study there for a year! I just started with school again and it s really tough! I really have a lot of classes and 除了繁體字以外,我們還要學簡體字。So that takes a lot of time!How are you doing? 我希望你的病好了。想念你!
Sebastiaan
On 9/12/07, a228503712@yahoo.com.tw <a228503712@yahoo.com.tw> wrote:
Hello!!!!!!Sebasi was excited when i just saw ur message. I miss u sooooooooo muuuuuuuuuuuuuuuuuch. But i can t go to Holland Sorry, I reply the message late. Because I will be very busy in this week. I was surprised by ur consideration! how ve u been? what is ur next trip? I believe that u will be popular everywhere. Someday u come back to Taiwan, u may see a lot of people stand by the airport gate who wait for"Sebas". In fact, u ve play an important role in my life. Because of u, I learn the skills of communicating with foreigners. And i also realize that I have the ability to chat with them easily and happily. Thanks a million, Sebas. you motive the original bravery in my mind. Now, i will continue making more friends with people from different
Contries. God bless u. P.S take care of yourself, I caught a cold.
|