如果有一天。。。-愛を隠す│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,571,412 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1377291

愛を隠す的日記本

快速選單

Angel 《前一篇

後一篇》《距離》

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 如果有一天。。。
作者: 愛を隠す	日期: 2008.01.17　　天氣: 　心情:

If one day you feel like crying...
Call me.
I don't promise that I will make you laugh,
But I can cry with you.

如果有一天，你覺得想哭了...
打電話給我，
我不能保證我能讓你笑，
可是我能跟你一起哭。

﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。

If one day you want to run away--
Don't be afraid to call me.
I don't promise to ask you to stop...
But I can run with you.

如果有一天，你覺得想跑開，
不要不好意思打電話給我，
我不保證會要求你停下來，
但是我可以跟你一路一起跑。

﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。

If one day you don't want to listen
to anyone...
Call me.
I promise to be there for you.
And I promise to be very quiet.

如果有一天，你不想在聽任何人的話，
打電話給我，
我答應你我一定在你身邊，
而且我保證一定非常的安靜待在你身邊。

﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。

But if one day you call...
And there is no answer...
Come fast to see me.
Perhaps I need you, my friend.

但是，如果有一天，你打了電話給我，
可是卻沒有任何回音，
趕快來找我，
也許是我需要你的時候，我的朋友。

﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。﹏。

標籤:

瀏覽次數:81 人氣指數:3081 累積鼓勵:150

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：