穿著PRADA的惡魔II-沒力史塔克│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,500,080 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:112067

沒力史塔克的日記本

快速選單

悶！無聊的週日《前一篇

後一篇》泰山行

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 穿著PRADA的惡魔II
作者: 沒力史塔克	日期: 2006.10.10　　天氣: 　心情:

嗯嗯，今天利用蹲茅房的時間。
把『The Devil wears PRADA』的小說看完了。
之前有發表過一篇同名改編電影的心得了。
今天就來說說小說的部分吧。
先說比較的結論：『電影比較好看』

OK，這本書我看的很慢。
不是因為他書很厚（其實他算很薄，才380幾頁而以）
是因為這本書有濃濃的負面情緒，讀起來很累。
負面情緒來自書籍的女主角：安德莉亞
此書要用一種情緒來貫穿的話。
就是滿滿都是安德莉亞小姐的抱怨。
跟電影有所不同的是。
女主角從頭倒尾都沒醒悟過。
天錯萬錯都是因為有個該死的老闆：『米蘭達』
而小說也的確把米蘭達描述成惡魔般殘酷的角色。
這跟電影演藝的部分有相當程度的差異。
電影中，安德莉亞因為省悟了而正視了他的工作。
將他的工作做到不只完成，而且更好。
因此一步又一步的獲到米蘭達的肯定。
在米蘭達心中，他已經取代了原本的第一助理愛蜜麗。
而小說呢？呵呵...他仍舊沒獲得肯定。
而且我說啦，書中的他從頭到尾從未醒悟過。
像男生當兵一樣，每天數饅頭渡日子
（不過比那個苦上N倍倒是真的）
他會取代愛蜜麗陪米蘭達去巴黎。
是因為愛蜜麗染上高傳染性的疾病。
別說出國了，連家門都不能跨出一步。
（這裡作者寫的真爛）
呼...不想再講兩相對照的細節了。
要是我講完了。大家就沒去看電影或書的興趣了。

看完書之後再看封底...
說真的。嚴重懷疑那些推薦的人（國外人士除外）
真的有看完過這本書嗎？

其實這書要發揮的話，可不單單可以講時尚界。
還可以扯上管理。
各位，我就舉一個書中常出現的情境給各位想向一下好了。
當你手上捧著3、4杯星巴克。
左手又掛著九份報紙。右手又提著5份週刊。
又要再打蠟打的波～亮的大理石地板上急奔。
又得想辦法刷那張該死的門禁狗牌才能坐電梯。
而你身上穿的可不是T-shirt。
下半身可不是路邊399一件的牛仔褲。
腳上穿的也不是什麼抓地力超強的平底運動鞋。
卻是名貴的PRADA連身套裝。
跟三吋高的細跟高跟鞋...
各位啊。有沒有種很滑稽外加很不合理的感覺？
這就是我想到的發揮。
1.作者可是在諷刺時尚界（看看封底的推薦吧）
2.找穿著高跟鞋的美女當小妹使喚？
用工廠管理方式掌控業務推廣狀況？
合適嗎？都很不合適對吧，而且還很不合理。
唉...書本裡頭唯一讓我覺得欣賞的
大概就是安德莉亞對米蘭達說：『FUCK YOU！』吧

標籤:

瀏覽次數:54 人氣指數:434 累積鼓勵:19

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：