還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,496,765 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1369909
 BBGorson 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Dance Aerobic 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Popeyes!
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 新春大吉
作者: BBGorson 日期: 2008.02.06　　天氣: 　心情:
鼠年又來啦！首先祝大家鼠年快樂、新春大吉、身體健康、心想事成、愛情美滿、行運一條龍。

通常我們在新年的時候如果要用英文祝賀都會說“Happy Chinese New Year!”。但是星期天去Brooklyn Botanical Garden參加春節花市的時候就發現他們寫在海報上面的英文是“Luner New Year Flower Market”。爲什麽是“Luner”而不是“Chinese”呢？後來我在看他們的表演才知道答案。原來除了中國人用農曆計算日子之外，其他附近國家的民族，例如韓國，都是用農曆來計算日子的。“Luner”就是農曆的意思，大家慶祝的都是農曆新年，所以我覺得還是“Happy Luner New Year”會比較貼切一點。

希望大家都可以在鼠年願望成真。
標籤:
瀏覽次數:41    人氣指數:241    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
Dance Aerobic 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Popeyes!
 
住戶回應
 
時間：2008-02-06 10:19
她, 40歲,San Francisco,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-02-07 00:31]：

Happy Luner New Year~



更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!