轉文....

早上上班的路上, 在廣播聽到一首歌 "驛"。
為什麼會聽到這首歌呢？因為林慧萍去年開演唱會了, 所以廣播中不時可以聽到廣告。台北之音之前有一個單元 "音樂研究院", 介紹她的歌曲, 說說歌曲的來由之類的事情。
 
今早聽到這首歌的介紹時, 有點不以為然… 他是這樣說的 (沒有黃蓉媽媽過目不忘的才華, 只能寫寫大意囉…)：
以前要作為一個偶像歌手, 不是件容易的事, 不僅歌要唱的好, 還得遍覽中外群書。林慧萍在閱讀的林清玄的一篇文章後, 感觸良多, 便將文章交給當時的製作人楊明煌, 最後由作詞人, 及作曲人蔣三省, 完成了這首 "驛"…
 
當時不以為然的原因, 一是關於偶像歌手遍覽中外群書的部分, 二是說了半天, 原來是說林清玄呀….
 
接著就聽到了這首歌了。
 
 一開始, 只有聽到黃舒駿的聲音, 他在講一個故事, 說著有個 "他" 在火車站的候車室, 見到一個婦人的故事。
說著說著, 背景音樂悄悄的進來, 故事繼續進行著, 而我不由自主的雞皮疙瘩一陣一陣的爬起來…
然後林慧萍的歌聲從遙遠的地方輕輕的飄進來, 沒有歌詞, 只是吟唱著。
好幾次, 我以為要開始唱歌了, 或是故事就要停了, 但是他繼續在講, 我的雞皮疙瘩也一陣一陣…
終於, 故事講完了, 唱詞才出現, 安靜、蕭瑟的歌聲跟孤單但專心一致的吉他交疊, 短短的幾句, 完成一幅靜止的畫面…
 
其實, 這並不是一個多麼特別的故事, 似乎隨手翻翻舊小說, 就可以看到一個類似的情節；黃舒駿的獨白, 也並不是多麼的動人, 好像我也可以用類似的語氣說這樣的一個故事；音樂、歌聲, 也不是會讓心突然揪起來, 難以自己的聲音… 但是所有的元素加在一起, 卻是這麼動人, 很不可思議… 很奇特的感受…
 
於是, 到了公司後, 在網路上找到了歌詞, 急著想把這樣的感覺記下來。
 
除了感動之外, 我不禁想, 如果是我, 有個人拿著這樣的故事來跟我說, 這個故事很打動他, 想把他寫成一首歌或做成一出戲, 我會怎麼反應？！
 
聽了這首歌, 我想, 我會忘記這是林清玄的文章, 我會忘記這可能是個與許多故事有著類似情節的故事, 然後想辦法讓它變成一個可以打動人心的美麗作品…
 
 
馬尺
 
口白：黃舒駿  演唱：林慧萍
 
 (口白)
 火車站的候車室　時常坐著一位打扮整齊的中年婦人
 手裡抱著一個老式皮箱　游目張望　似乎在期待什麼
 
 第一次見到婦人是他高中的時候　每天夜裡從桃園通車到台北補習
 深夜十一點回到桃園　婦人總是準時地坐在候車室的木椅上
 等待著的姿勢　不安的眼神　
 端整的打扮　好像在等待著某一個約好的人
 起先他沒有特別留意她　可是時間一久　
 尤其是沒有旅客的時候  婦人就格外顯的孤寂　
 
 有一天他終於下定決心　在候車室等待那婦人離去
 一直到深夜落　一直到凌晨一點　婦人才站了起來
 走到候車室的黑板前用粉筆寫著
 「水：等你沒等到　我先走了！　英　留」
 
 那時他才知道　原來候車室長久以來的這則留言是出自那婦人
 後來車站的老人告訴他　婦人已經在候車室坐了二十幾年了
 有人說她瘋了　有人說曾看見她打開皮箱　
 箱裡裝的是少女時代的衣服
 大部分的人都說　在二十幾年前那個夜晚　
 英和她的水約好在車站碰面
 要私奔到某一個不知名的地方　可是叫水的那個男人卻缺席了
 
 有一天他回家的時候　不再看到英的影子　
 問了車站許多人但不知道為什麼
 這風雨無阻的婦人那一天沒有來　第二天的清晨
 英殘缺的身體被發現在鐵道上　皮箱滾到很遠的地方
 旅客留言板上有她的字跡　只改了幾個字
 「水：等你三十年　我先走了　英　留」
 
 (唱)
 就這樣　斷了線　就真這樣　不再相見
 飛出了時間　飛出天邊　飛到另外一個　沒有我的天
 經過許多年　所有的眷戀　飄浮在時空裡　沒有終點
 人生是一張　泛黃的相片　而我站在車站靜止的畫面...