檔案狀態:    住戶編號:4279555
 凱莉 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
夢全是你(粵語) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 端午的悼念(附遺照)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 愛情哪裡來&出人頭地
作者: 凱莉 日期: 2013.06.12  天氣:  心情:
網友回應這首歌好聽,沒看到這則回應我都忘了曾PO過這首歌,當時沒有這首歌多做介紹,今天利用一點時間詳細介紹一下

 

這首歌原是印尼民謠,台灣改成「愛情哪裡來」和「出人頭地」兩首歌,青山、張明麗、鄧麗君、鳳飛飛、姚蘇蓉…都唱過,這首歌香港也走紅,太多人唱過了,連張帝、倪敏然都編過歪歌,可見這首曲子受歡迎的程度。

 

近幾年大陸有一位印尼華僑陳蓉蓉,是天津音樂學院聲樂教授,她將此曲重新編曲,以印尼文和中文並唱的方式,收錄於「划船歌」專輯。

 

今天端午節大家划龍舟,我們來聽聽這首「划船歌」。另外奉送鄧麗君還沒去日本前,以她一貫的打嗝式唱法,唱這首「愛情哪裡來」,和鳳飛飛的「出人頭地」,有何韻味不同的地方。

 

編曲也各有不同,請各位比較看看,哪一種你比較喜歡?








那個不想出人頭地 說起來簡單做起來不易
那個不願登峰造極 首先要問一問你自己
哎喲朋友 你有沒有自私自利
哎喲朋友 你有沒有自暴自棄
哎喲朋友 你有沒有盡心盡力
不努力怎會出人頭地

不要空想出人頭地 那萬丈高樓由平地造起
不要空想登峰造極 大海洋源流於小水滴
哎喲朋友 你必須要先人後己

哎喲朋友 你必須要自食其力
哎喲朋友 你必須要自強不息
到頭來終會出人頭地

哎喲朋友 你有沒有自私自利
哎喲朋友 你有沒有自暴自棄
哎喲朋友 你有沒有盡心盡力
不努力怎會出人頭地 到頭來終會出人頭地










小河彎彎 流水不斷來
河裡的水草
跟著漂過來
流水常在 長流那天外
問一聲河裡水草哪裡來

哎喲 媽媽
莫非也想我的戀愛
哎喲 媽媽
可是來的這樣奇怪
哎喲 媽媽
怎麼你不講個明白
誰知道我的愛情哪裡來

小河彎彎 春風吹過來
河邊的花香
跟著飄過來
田地花開 芬芳那心懷
問一聲春天從哪裡來

哎喲 媽媽
你可不能不理不睬

哎喲 媽媽
我的寂寞情意難挨
哎喲 媽媽
給我怎麼樣的安排
誰知道我的愛情哪裡來


小河彎彎 春風吹過來
河邊的花香
跟著飄過來
田地花開 芬芳那心懷
問一聲春天從哪裡來

哎喲 媽媽
你可不能不理不睬
哎喲 媽媽
我的寂寞情意難挨
哎喲 媽媽
你可叫我怎樣的安排
誰知道我的愛情哪裡來
誰知道我的愛情哪裡來



標籤:
瀏覽次數:695    人氣指數:17255    累積鼓勵:828
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
夢全是你(粵語) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 端午的悼念(附遺照)
 
住戶回應
 
時間:2013-06-21 01:21
她, 71歲,桃園市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-17 19:00
他, 64歲,高雄市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 17:31
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 17:12
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 16:56
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 16:44
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 16:33
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 16:29
她, 45歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-13 16:21
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-06-12 18:55
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!