無限蔓延的沙灘


古希臘

波西米亞


一點點的後現代


我慢慢體會貝殼裡的浪濤


以及整個城市的靜謐

Have you ever loved somebody so much
你曾經有這麽愛一個人嗎？
It makes you cry?
它讓你哭了嗎？
Have you ever needed something so bad
你曾經有這麽的需要過一樣東西嗎？
You can't sleep at night?
夜晚你不能入睡
Have you ever tried to find the words
你曾經試過尋找過理由嗎
But they don't come out right?
不過沒有答案對不對
Have you ever?
你曾經有過嗎？

Have you ever?
你曾經有過嗎？

 Have you ever been in love
你曾經戀愛過嗎？
Been in love so bad
愛到很深很深
You'd do anything
你已經做了一切
To make them understand?
他們明白你所做的一切？
Have you ever had someone
曾經有人
Steal your heart away?
把你的心偷走嗎？
You'd give anything
你給他一切
To make them feel the same?
讓他們覺得一樣的
Have you ever searched for words
你曾經有尋找過哪個字嗎
To get you in their heart
把你自己放進他們的心理
But you don't know what to say
不過你不知道要如何說
And you don't know where to start?
你也不知道如何開始？

Have you ever found the one
你曾經找到那位
You've dreamed of all your life?
在你生命中的他嗎？
You'd do just about anything
你做所有的事
To look into their eyes?
都是爲了他們
Have you fin'ly found the one
你曾經找到你的最後摯愛嗎

You've given your heart to
你已經把你的心交給
Only to find that one
那個唯一的他嗎

What do I gotta do to get you in my arms, baby?
我要如何讓你到我的懷裏，寶貝？
What do I gotta say to get to your heart
我要如何告訴你我愛你
To make you understand
讓你明白我
How I need you next to me?
我如何的需要你？
Gotta get you in my world
要把你放進我的世界裏
'Cause, baby, I can't sleep
因爲，寶貝， 我無法入眠