檔案狀態:    住戶編號:443485
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2004/10/10的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2004/10/12的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2004/10/11的日記
作者: 日期: 2004.10.11  天氣:  心情:
我老爸生氣地對我說,\"你什麼東西都帶,連拖鞋也帶,難道美國沒有賣
啊?\",

後來發現,是的!波士頓的確沒有賣拖鞋(註1)。

另一次打包行李的時候,我偷塞了一包衛生紙在行李箱,

沒想到還是被我老爸抓到了,他生氣的說,\"美國人上廁所不擦屁股阿!\",

我膽顫地回答:\"美國的衛生紙都是 捲筒式,沒有一張一張的那種,

我用不習慣嘛!!!\"後來因為理由不充分,衛生紙就被沒收了。

記得在學校宿住的第一天,漂亮的韓國室友邀我到樓下去認識幾個朋友,

由於我沒有拖鞋,就對室友說\"I don\'t have shoes\",

她對我說\"沒關係\",於是我穿上我的布鞋,

正當要出門時她見到我的布鞋就對我說\"你有shoes啊,怎麼說你沒有呢?\"。


後來我才知道拖鞋的英文叫slippers不叫shoes。

註1:住久了之後發現,波士頓賣的都是室內拖鞋(布做的),沒見過室外拖鞋。
標籤:
瀏覽次數:15    人氣指數:15    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2004/10/10的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2004/10/12的日記
 
更多功能
給我們一個讚!