「我不冷,我就想最後再抱她一會兒。」瀋陽昨(17日)上演令人心碎的一幕。一名老翁不捨心肌梗塞猝死的老伴,坐在寒夜裡的街頭上,緊抱著早已沒了呼吸的愛妻,時間長達兩小時。
根據陸媒報導,昨天是瀋陽入冬以來最冷的一天,氣溫零下24度,一名老婦走在路上突然倒地,路人急救後仍回天乏術,死者丈夫接獲通知,到場後無法接受現實,老翁緩緩解開衣扣,將亡妻緊緊抱在懷裡。
老翁抱著妻子的屍體坐在路上不願放手,面對眾人關心,直說「我不冷,我就想最後再抱她一會兒,以後都沒有機會了!」
圍觀者被眼前的一幕感動了,靜靜地站在原地不忍打擾他們。有人找來紙箱、塑膠泡棉,讓老翁墊在身下,還有十幾名路人主動圍成一圈為這對夫妻擋風,希望他們「團圓」的時間能再長一點。
老翁抱著妻子近兩個多小時,堅持等到兒子開車前來載媽媽回家,兒子把母親的屍體放在車上後,凍僵了的老翁才肯起身,嘴裏吐著看似懊悔的埋怨:「今天不讓你出來,你非得出來,怎麼就走了呢…」
轉貼自: javascript:void(0);/*1420571361071*/
看完這則新聞,還不快點快趁活著的時候多抱點,你想等到什麼時候? 請活在當下吧!
---------------------------------------------------------------------------
Over and over I look in your eyes 一次又一次我看著你的眼睛
You are all I desire 你是我所有的渴望
You have captured me 我已被你俘虜
I want to hold you I want to be close to you 我想擁抱你, 想要更接近你
I never want to let go 永遠都不要你離開我
I wish that this night would never end 我希望這個夜晚永遠不會結束
I need to know 我想知道
Could I hold you for a lifetime 我能否一輩子擁著你
Could I look into your eyes 可否看入你的眼中
Could I have this night to share this night together 能否與你一起分享這樣的夜晚
Could I hold you close beside me 我可否抱著你貼近我身邊
Could I hold you for all time 可否就這樣一直擁抱你
Could I could I have this kiss forever 能否永遠地擁有這個吻
Could I could I have this kiss forever, forever 我可否永遠地擁有這個吻, 永遠地
Over and over I`ve dreamed of this night 我一次又一次地夢想著這個夜晚
Now you`re here by my side 而你如今就在我身邊
You are next to me 就在我身邊
I want to hold you and touch you and taste you 我想要擁抱你, 觸摸你, 品嚐你
And make you want no one but me 讓你只要我一個
I wish that this kiss could never end 我希望這個吻永無休止
Oh baby please 噢, 可以嗎, 寶貝?
Could I hold you for a lifetime 我能否一輩子擁著你
Could I look into your eyes 可否看入你的眼中
Could I have this night to share this night together 能否與你一起分享這樣的夜晚
Could I hold you close beside me 我可否抱著你貼近我身邊
Could I hold you for all time 可否就這樣一直擁抱你
Could I could I have this kiss forever 能否永遠地擁有這個吻
Could I could I have this kiss forever, forever 我可否永遠地擁有這個吻, 永遠地
I don`t want any night to go by Without you by my side 我不想度過沒有你在身邊的夜晚
I just want all my days 我想要日日夜夜
Spent being next to you 都有你在身邊一起度過
Lived for just loving you 以愛你的心而活著
And baby, oh by the way 寶貝, 就是要這樣
Could I hold you for a lifetime 我能否一輩子擁著你
Could I look into your eyes 可否看入你的眼中
Could I have this night to share this night together 能否與你一起分享這樣的夜晚
Could I hold you close beside me 我可否抱著你貼近我身邊
Could I hold you for all time 可否就這樣一直擁抱你
Could I could I have this kiss forever 能否永遠地擁有這個吻
Could I could I have this kiss forever, forever 我可否永遠地擁有這個吻,永遠地
Could I could I have this kiss forever, 我可否永遠地擁有這個吻,永遠!
歌詞翻譯轉自:javascript:void(0);/*1420571324094*/