妳的每一次呼吸-etch│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,500,328 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2345261

etch 的日記本

快速選單

小眾《前一篇

後一篇》另外一種老司機

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 妳的每一次呼吸
作者: etch	日期: 2020.01.12　　天氣: 　心情:

Every breath you take 是 Sting 當時於1977成軍的 The Police 在1983 推出的金曲。那年我九歲，早開始跟著兄姐們一起搖頭晃腦的聽西洋音樂和民歌。突然想到當時我的拿手歌曲可是詮釋蔡琴的『恰似你的溫柔』，唱到熟透了，自然能跟姊姊們唱合音。

還記得聽到這首歌的當下就深深被旋律所吸引住。但若你仔細聽懂歌詞的話，大概就是成功的合理化，用浪漫包裝跟蹤狂與偷窺狂合體的一首歌了。尤其是那句“I'll be watching you” ~ 緊密糾纏的愛戀是挺讓人窒息的。當然雙方你情我願，愛到最高點的時候，可能是“Please keep watching me” 眼神和注意力都在彼此的身上，打得火熱的當事人可以接受就好了。

自己早過了這樣的年紀，但猶記年少時第一次的心動，以及熱戀前期的瘋狂。如果你問我要不要再來一次，我可能無法肯定的回答好或是不好。很重要的一部分來自於顧及現實生活的需要，不想也不願意這麼任性。但在心底深處仍默默地為某人保留再次衝動的勇氣～只要對方不要覺得 “I'll be watching you”就好。

玩味的是，我承認自己有些遲疑，不是不想，就是遲疑。拿不定主意的心情大概就是成年人的市儈吧！看看歌詞其實多麼糾纏於對方一舉一動裡的窒息吧！

Every breath you take and every move you make
Every bond you break, every step you take, I'll be watching you
Every single day and every word you say
Every game you play, every night you stay, I'll be watching you

Oh, can't you see you belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make, and every vow you break
Every smile you fake, every claim you stake, I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night, I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying, "Baby, baby, please"

Oh, can't you see you belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make and every vow you break
Every smile you fake, every claim you stake, I'll be watching you
Every move you make, every step you take, I'll be watching you