檔案狀態:    住戶編號:3084361
 傳說中的亞瑟王 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
做個發光發熱的人 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 π型人職場的優勢
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Fields of Gold
作者: 傳說中的亞瑟王 日期: 2012.07.20  天氣:  心情:

Fields of Gold / Arthur



當西風輕輕吹拂這片麥田
你會想起我
你將忘掉在天空散發羨慕目光的太陽
當我們漫步穿過金色田野

因此她帶著她的愛,只為凝視
這種滿大麥的田野片刻
髮絲傾洩,她墜入他的懷抱
在這片金色田野中沉沒

你會留下嗎?願意當我的愛人嗎?
整片麥田將我們環繞包圍
我們將忘卻在天空發出羨慕眼光的太陽
當我們躺在金色田野中

看著西風像位情人般溫柔地
輕撫麥田
當你親吻她的雙唇,感覺她抬起身體
在這片金色田野

我從不輕率許下承諾
卻也違背過一兩個
但我發誓往後的日子裡
我們還會漫步在金色田野間
我們還會漫步在金色田野間

許多年歲也隨那些夏日腳步
穿過這片麥田,一去不返
看著孩子沐著陽光奔跑
在金色田野中穿梭
西風吹過田野,在起伏的麥浪間
你一定會想起我
你不妨告訴天上散發羨慕光芒的太陽
當初我們是如何漫步在金色田野間


真美的意境~

這首歌是Sting和妻子買了一間位在麥田附近的房子後,夕陽照映著麥田的景象激發了靈感而寫成的作品。他的妻子Trudie Styler說這首歌是她的最愛之一。

Sting是非常優異的哲學家歌手,他的歌總是充滿深度的哲理與流行元素...,好音樂會誘發我想講故事;想寫;想拍;甚至想畫出來~

不過以這首歌的詮釋來講,我還是最喜歡"Eva Cassidy 和 藤田惠美" 的版本,

尤其是英年早逝的Eva Cassidy ,把這首歌唱的如此單純;透徹,空靈的唱腔,把音樂帶到一個極致完美層次,再回歸到最初的美好!!

您是否也跟亞瑟一樣陶醉在這個溫馨的氛圍呢?~~My K...See the children run as the sun goes down....I can't help it.~~~[:%%]


祝 大家有個美麗而難忘的週末~!!



Fields of Gold


You'll remember me when the west wind moves
Among the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in fields of gold

So she took her love for to gaze awhile
Among the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold

Will you stay with me will you be my love
Among the fields of barley
And you can tell the sun in his jealous sky
When we walked in fields of gold

I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We will walk in fields of gold
We'll walk in fields of gold

I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We will walk in fields of gold
We'll walk in fields of gold

Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
As you lie in fields of gold

You'll remember me when the west wind moves
Among the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in fields of gold
When we walked in fields of gold
When we walked in fields of gold


認真整理較經典的版本,分享給大家~請與我一起品嘗這份感動!!

Eva Cassidy 版本


藤田惠美 版本


Olivia Ong 版本


Sting 版本
標籤:
瀏覽次數:469    人氣指數:4269    累積鼓勵:190
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
做個發光發熱的人 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 π型人職場的優勢
 
住戶回應
 
時間:2012-10-27 18:36
她, 48歲,台北市,旅遊
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-08-05 10:18
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-08-03 09:00
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-08-03 08:59
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-08-02 08:54
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-27 21:45
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-25 19:45
她, 53歲,台北市,醫療
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-21 09:01
她, 49歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-20 22:20
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-20 21:49
她, 45歲,宜蘭縣,其他
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

更多功能
給我們一個讚!