檔案狀態:    住戶編號:346774
 ╭❁。淡然。❁╮ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
幾歲了,還在切八段?(康健) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 好難得--丁噹
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 木蘭花。擬古決絕詞〉 納蘭性德
作者: ╭❁。淡然。❁╮ 日期: 2012.06.21  天氣:  心情:
人生若只如初見,
何事西風悲畫扇?
等閒變卻故人心,
卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半,
夜雨霖鈴終不怨。
何如薄幸錦衣兒,
比翼連枝當日願。


翻譯]
如果相愛永遠像初識,
就不會出現婕妤怨秋扇的舊事。
當薄情郎輕易變心時,
男女的感情中本來就會出現這類事。
想當初唐皇與貴妃的山盟海誓猶在耳邊,
卻難熬棧道雨聲鈴聲聲聲怨。
現在我身邊的薄幸錦衣郎,
還不如當年唐明皇許過比翼連枝願。

標籤:
瀏覽次數:244    人氣指數:5224    累積鼓勵:249
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
幾歲了,還在切八段?(康健) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 好難得--丁噹
 
住戶回應
 
時間:2012-06-23 15:48
他, 43歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-22 17:01
他, 61歲,高雄市,建築營造
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!