檔案狀態:    住戶編號:1953577
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
我男友說,他沒有女朋友 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 6/8高雄出差
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 小さな恋のうた
作者: 日期: 2011.06.06  天氣:  心情:

今天看日劇的「求婚大作戰」第二集中,有一段是山下智久聽著CD的歌曲。

當時聽到已經覺得很動聽,很有學生時代的戀愛感覺。

中文歌詞如下,希望各位愛友也能欣賞這首歌小小戀之歌

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

在這廣大的宇宙中 在數不盡星球中之一
在這藍色的地球上 在寬廣的世界上
那小小的戀愛 我的心意將傳遞過去
到那小小的島上 傳遞到你身邊

與你相遇之後 時光飛逝
充滿著思念 情書也不斷增加
不知不覺 在我倆之間響了起來

時而激盪 時而感傷
遠遠的傳到了遙遠的彼方
這溫柔的歌將改變世界

看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳遞給你一個人聽見 彈奏吧 這小小戀之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小戀之歌

你一定注意到了 當兩個人並肩走著
無論多麼黑暗的道路 每天也都有月光映照著
緊握的這雙手 決不鬆開
對你的這份心意強烈到 發誓到永遠

深不見底的深淵 一定是我對你說
我的心意不曾改變 我說著同樣的言語
即使如此仍然不夠 我的心意化成了淚水 變成了喜悅
無法用言語表達 只想緊緊抱著你 只想緊緊抱著你

看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳遞給你一個人聽見 彈奏吧 這小小戀之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小戀之歌

如果是夢請不要讓我醒來 如果是夢請不要讓我醒來
和你一起度過的時間 將化作永恆的星星

看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳遞給你一個人聽見 彈奏吧 這小小戀之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小戀之歌

http://www.youtube.com/watch?v=vSXecfTKHJY
標籤:
瀏覽次數:34    人氣指數:34    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
我男友說,他沒有女朋友 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 6/8高雄出差
 
給我們一個讚!