檔案狀態:    住戶編號:5533766
 你看不見我 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Live... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 愛就是...
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 其實每個人都有病..
作者: 你看不見我 日期: 2015.01.15  天氣:  心情:
現代每個人心中,總有著許多跨不過的門檻! 這在心理學來說,其實是種"精神創傷症候群"!
韓劇"沒關係!是愛情啊"裡,女主角小時候看見母親與一位大叔接吻,因為內心無法接受這一幕的衝擊,

導致她縱使長大成為心理醫生後,還是無法與人接吻,那始終是她難以跨過的門檻..



年少無知時,我曾車禍毀過半邊臉,導致我騎車時速永遠不超過40..

偏偏前男友是個熱愛騎紅牌重機的人,剛開始認識他的時候,每次他凹車我總會莫名恐懼..

但漸漸在一起久了後,我終於慢慢克服40KM,邁向最高時速50KM..



剛開始與前男友在一起時,他在電話中告訴我,不希望我和朋友出去,無論是男是女! 

說不能和別的男生出去, 我還可以接受,但為何連女生都不行? 

他才無力訴說著: 因為我前女友跟"T"跑了! 所以縱使是女生,他也很難接受..

我可以理解他所受的傷害,於是我主動帶他認識我唯一的女生好友,

和他在一起四年裡,只固定和兩對夫妻情侶檔吃飯,除此之外,盡量不與任何人見面,或主動聯絡..



我想,我們每個人的內心,或多或少都有些跨不過的隱形門檻..

我想,我們每人潛意識裡,總希望能有人帶領自己穿越那道檻..

或許,這才是人們口中的, Mr.Right / Ms.Right 吧!!



現代人生活壓力太大,有些病可以經由時間慢慢痊癒,有些病,則是經過再久,也無法自癒..

這也是為什麼,憂鬱症會如此居高不下的原因! 因為當人心生病的時候,往往都是不自知的!



如果可以,希望大家看看韓劇"沒關係!是愛情啊",精神病患者,其實和大家想像的不一樣..

看完之後,也許就會發現,自己身上有多少毛病了..哈!! 

-------------------------------------------------------------------------------------------

I surrender - Celine Dion (為愛臣服 - 席琳狄翁)


There's so much life I've left to live 我已經虛度了許久的人生
And this fire's burning still 我的內心猶如火焰般燃燒著
When I watch you look at me 當我見你凝視著我時
I think I could find a way to stand for every dream 我知道我已經找到可以實現每個夢想的方法
And forsake this solid ground 然後逃離這片土地
And give up this fear within of what would happen if they ever knew 放下那些接腫而來的恐懼
I'm in love with you 我已經愛上你
'Cause I'd surrender everything 因為我願意為你放棄一切


< < repeat > >
To feel the chance to live again 我相信這次的際遇 重新活過
I reach to you 你已經在我的心中
I know you can feel it too 我知道你也能感受得到
We'd make it through 我們可以一起渡過
A thousand dreams I still believe I'd make you give them all to me 我深信 你可以讓我夢想得以實現
I'd hold you in my arms and never let go 我要把你擁在懷中,再也不會放手
I surrender 我為愛臣服
< < repeat > >


I know I can't survive another night away from you 我不知該如何渡過沒有你的夜晚
You're the reason I go on 你是讓我活下來的理由
and now I need to live the truth 而今我要活在真實之中 
Right now, there's no better time 此時此刻 沒有更好的時候
From this fear, I will break free 我將會掙脫恐懼
And I'll live again with love 我會因愛而重生

And know they can't take that away from me 也沒有人能將你我分離
And they will see... yeah 而他們將會明白...
(I'd surrender everything) 我已為愛臣服
(repeat)


Every night getting longer 每個夜晚都變得漫長
And this fire getting stronger baby 我心中的烈焰變得更加強烈  
I'll swallow my pride and I'll be alive 我可以委曲求全的生活
Can't you hear my call 難道你沒聽見我的呼喚嗎?
I surrender all 我徹底臣服了                
(I'll surrender everything) 我已為愛臣服
(To feel the chance, to live again) 
我相信這次的際遇 重新活過
(repeat)


歌詞翻譯轉自: javascript:void(0);/*1421285216517*/



標籤:
瀏覽次數:446    人氣指數:7106    累積鼓勵:333
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Live... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 愛就是...
 
住戶回應
 
時間:2020-01-20 09:43
他, 47歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-01-18 02:00
他, 41歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-01-17 04:53
他, 41歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-01-16 12:59
他, 62歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-01-15 23:14
他, 35歲,台南市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-01-15 14:45
他, 43歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!