嚴正聲明 bumbler是笨拙，不是笨蛋！

網友belleaya改編沈復《兒時記趣》：

余憶同志時，能潸然淚下，悼念先蔣。見愚鈍選民，必承諾其請願，故時有戲子之趣。 民怨成雷，私擬作馬耳東風，心之所向，則或千或百，果然屁也；甩首略之，耳為之清。又留民於抗議中，驅逐以警，使之雞卵亂砸，作山林潑猴觀；果如猴戲山中，為之怡然稱快。又常於媒體訪問時、民生問題叢雜時，裸其身，使乳外露；答非所問，喻運動為政，反之為懶；以前朝政者為毒，本黨為少，反觀敵黨，怡然自得。一日，見二黨鬥問政，觀之，興正濃，忽有經濟學人，無能愚鈍而喻，蓋一無稽之談也。文一呈而二黨盡為所煽。余不悅，方出神，不覺慨然遺憾。神定，令禮部，行文爭，蛆吱別怨。

 
辛苦的  翻譯  了 一個多小時 才看懂
尤其是最後一句 （蛆吱別怨）花了半個小時
孟子曰   孔子作春秋 亂臣賊子懼 
belleaya改編沈復《兒時記趣》如此出色 
故發 糞 為之作 傳  
故 體例 似  左傳  不免旁徵博引
引君一粲  苦中作樂

網友belleaya改編沈復《兒時記趣》：albert為之 傳

記得我還是黨內同志的時候，看到正要出櫃的老蔣的棺木就靠北靠母，哭得唏裡花啦！

看到白吃的選民，馬上開個芭樂票633，答應他開出來的條件，偶爾兼差當一下演員也很有趣的。

人民怨聲載道，我把他當作耳邊風，心裡想這些成千成百的名嘴，說得都是屁話！甩甩頭，耳根子就清淨多了。

把抗議的暴民留在路上，用優勢警力來驅趕他們，讓他們用雞蛋亂砸警察，從電視上看好像從山裡的台灣獼猴，來到凱達格蘭大道耍猴戲，心裡真是痛快阿！

又常常在媒體問到，雜弊叢生的民生問題時，光著上半身，露老奶接受專訪，ㄏㄡ 九 有一堆流口水的師娘票！

問東答西，一個便當吃不飽不會買兩個吃？我還當你是飯桶ㄌㄟ！吃不飽，在那裏靠一ㄠ我還回答：不運動就是懶！

凡是做不好，只要推給錢潮就對了！我這個幫派絕對清廉，即使有3、3、23ㄊㄢˇ到的還要大家分，分也沒分多少！
想想這樣當幫主還真爽阿！
而且014那個幫眾還很上道，一個字都沒說（美金哩？我燒掉了！共犯哩？就我一個！證人呢？他耳朵早就聾掉了好幾年！），這樣的兄弟真是義薄雲天阿！讓我不得不把他放出來！

一天，看到兩個幫派又在街頭巷戰，看轉播，正興奮的時候，忽然有個經濟學人罵我是個笨蛋！

實在是像一群太監在談女人（無雞之談），其實幫派裡，我們同志當久了， 那話 也就很少用也就很少用了！

文章一登出來兩幫幫眾都出來搧風點火，
我很不爽，發獃了一陣！

獃發完了，命令外交部，官大學問大，發文修改英文翻譯的解釋，bumbler是笨拙，不是笨蛋！google上說的，

至於你們這些白吃的選民，像糞坑裡得蟲子，大口的吃屎就好，選都選完了也就沒甚麼好怨的！

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/hot/20121119/152745/%e7%b6%b2%e5%8f%8b%e6%83%a1%e6%90%9e%e5%8f%a4%e6%96%87%e3%80%80%e3%80%8a%e5%85%92%e6%99%82%e8%a8%98%e8%b6%a3%e3%80%8b%e8%ae%8a%e3%80%8c%e9%a6%ac%e5%b1%81%e6%96%87%e3%80%8d