檔案狀態:    住戶編號:2519201
 沅津師傅 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
詩人節愉悅 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 情人節愉悅
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 爹親節
作者: 沅津師傅 日期: 2013.08.08  天氣:  心情:

仰瞻帷幕,俯察几筳.

其物如故,其人不存.

神靈倏忽,棄我遐遷.

靡瞻靡恃,泣涕漣漣.

呦呦遊鹿,草草鳴麑.

翩翩飛鳥,挾子巢枝.

我獨孤煢,懷此百離.

憂心孔疚,莫我能知.

人亦有言,憂令人老.

嗟我白髮,生一何蚤?

常吟永歎,懷我聖考.

曰仁者壽,胡不是保?

(曹子桓.短歌行)詩譯:
抬頭望着帷幕,低頭望着祭席.一切依然如故,親人卻不在了.神靈一下子把我拋開而遠去,我無依無靠,淚禁不住留下來了.鳴叫着的母鹿,不安地呼喚着幼鹿.飛翔的鳥帶領着幼鳥到巢中棲息.只有我孤獨無依,懷着種種憂傷.內心痛苦沒有人知道.前人曾說過憂傷使人衰老.可嘆我的白髮生得那麼早。長嘆不已,懷念我聖明的父親。古人說仁者長壽,為何我的父親卻不是如此呢?
古人稱父親為考。詩中稱父親為聖考,頌揚父親聖明.最後兩句,頌揚父親是一個仁者,卻不得長壽而哀嘆.


在外辛勞不辭苦.一心只為家眷顧 

歷經數十寒與暑.高山仰止譽尊父 

少赴沙場護國土.中年立任道壇主

漫度八二春秋路.景行行之棟樑柱      


此景憶及話淒涼.胡琴聲催愁斷腸 

追思先父告別場.弦音未半淚汪洋 

朝思暮想黯神傷.倚欄無言望惆悵

樹欲靜而風益狂.親不待時子盼養

https://www.youtube.com/watch?v=hm2hQdNXY3I
標籤:
瀏覽次數:124    人氣指數:724    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
詩人節愉悅 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 情人節愉悅
 
給我們一個讚!