當我們談論愛時～～-浮生若夢～～│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,498,903 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:3719188

浮生若夢～～的日記本

快速選單

我要你愛我～～　《前一篇

後一篇》龍千玉&傅振輝-霧～～

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 當我們談論愛時～～
作者: 浮生若夢～～	日期: 2013.05.26　　天氣: 　心情:

整段英文的理解是：當我們談論愛時，講得好像很懂愛時，就應該感到羞愧了 !

“It ought to make us feel ashamed when we talk like we know what we re talking about when we talk about love.”

― Raymond Carver

今天5月25日是雷蒙卡佛（1938-1988）的生日。

雷蒙卡佛是著名的美國短篇小說家，啟發了村上春樹，寫作風格以文字精煉、節奏緊湊為特色。

有些拗口的一句話，你看懂雷蒙卡佛在談論什麼了嗎？

標籤:

瀏覽次數:185 人氣指數:1385 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉