檔案狀態:    住戶編號:5456955
 Kate 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Someone like yo 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 終於.....
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 如果被溫暖所包圍
作者: Kate 日期: 2014.10.26  天氣:  心情:


若是被溫柔擁抱 相信
眼中所看見的所有事情 都是一種訊息

這是小時看過的宮崎駿卡通

一直很喜歡這首歌
原唱的版本 沒找到

原唱的歌聲 感覺很寬廣的 
很陽光的感覺

可能不懂詞意的關係
更能感受歌聲和音樂的感覺

好聽!



魔女宅急便的主題曲
《やさしさに包まれたなら》

中文名:如果被溫暖所包圍

歌:荒井由実

作詞/作曲:荒井由実

編曲:松任乖积隆


中文歌词:

小時候就知道有神

奇妙地讓我的夢想實現

懷著溫柔心情在早上睡醒

即使長大了,奇蹟仍然會發生

打開窗簾後,陽光透過靜靜的樹木

如果被溫柔包圍著,一定

眼裡所看到的都是,春天的消息

小的時候就知道有神

每天給我送來愛情往裡已經把它藏在內心深處

重要的箱子,現在到了打開的時候

雨後的庭院,梔子花的香味

如果在溫柔中包圍著,一定

眼裡所看到的都是,春天的消息

打開窗簾後,陽光透過靜靜的樹木

如果在溫柔中包圍著,一定

眼裡所看到的都是,春天的消息



小さい顷は神様がいて
不思议に梦をかなえてくれた
やさしい気持ちで目覚め朝は
おとなになっても 奇迹はおこるよ

カーテンを开いて 静かな木洩れ阳の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

小さい顷は神様がいて
毎曰爱を届けてくれた
心の奥にしまい忘れた
大切な箱 开くときは今

雨あがりの庭で くちなしの香の
やさしに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

カーテンを开いて 静かな木洩れ阳の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

カーテンを开いて 静かな木洩れ阳の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ 
標籤:
瀏覽次數:1118    人氣指數:2118    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Someone like yo 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 終於.....
 
住戶回應
 
時間:2014-10-29 22:50
他, 47歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2014-10-28 04:39
他, 47歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!