檔案狀態:    住戶編號:1145160
 幽人獨往來 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
寒梅著花未 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 莫名
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Prayer
作者: 幽人獨往來 日期: 2013.10.11  天氣:  心情:
Let your arms enfold us

Through the dark of night

Will your angels hold us

Till we see the light


Hush, lay down your troubled mind

The day has vanished and left us behind

And the wind - whispering soft lullabies

Will soothe - so close your eyes


Let your arms enfold us

Through the dark of night

Will your angels hold us

Till we see the light


Sleep, angels will watch over you

And soon beautiful dreams will come true

Can you feel spirits embracing your soul

So dream while secrets of darkness unfold


Let your arms enfold us

Through the dark of night

Will your angels hold us

Till we see the light 



Prayer (祈禱) 歌詞翻譯
Artist: Secret Garden
Music & Lyrics: Fionnula Sherry, Rolf Lovland
Album: Dawn of a New Century

Let your arms enfold us
張開你的雙臂抱著我們
Through the dark of night
在深夜的黑暗中
Will your angels hold us
天使們會擁抱我們
Till we see the light
直到光明到來

Hush, lay down your troubled mind
安靜,放松困惑的心
The day has vanished and left us behind
白日已經消逝,將我們獨自留下
And the wind, whispering soft lullabies
那風兒,和細語般輕柔的搖籃曲
Will soothe, so close your weary eyes
將安慰你,快合上疲倦的雙眼吧

Let your arms enfold us
張開你的雙臂抱著我們
Through the dark of night
在深夜的黑暗中
Will your angels hold us
天使們會守護我們
Till we see the light
直到光明到來

Sleep, angels will watch over you
睡下,天使們將守護著你
And soon beautiful dreams will come true
美夢不久就會變成現實
Can you feel spirits embracing your soul
你能感受到神靈正擁抱著你的靈魂
So dream while secrets of darkness unfold
進入夢境,黑暗的秘密將展現

Let your arms enfold us
張開你的雙臂抱著我們
Through the dark of night
在深夜的黑暗中
Will your angels hold us
天使們會擁抱我們
Till we see the light
直到光明到來



標籤:
瀏覽次數:84    人氣指數:684    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
寒梅著花未 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 莫名
 
給我們一個讚!