You are beauti4-Kate│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,496,765 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:5456955

Kate 的日記本

快速選單

someone I used. 《前一篇

後一篇》 If I Were A Boy

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: You are beauti4
作者: Kate	日期: 2014.11.08　　天氣: 　心情:

今天偶然聽到的歌
一陣沒聽到了

靜靜聽了一下前奏

我知道這首歌

很有Fu

在人群中跟陌生人短暫的戀愛

有多少次眼神的交會就像這首歌一樣

很快的

就分開

走向各自的路程....

You're Beautiful

By James Blunt

My life is brilliant.

我的人生繽紛燦爛,

My love is pure.

我的愛如此純真

I saw an angel.

因為我見過天使

Of that I'm sure.

對此,我深信不疑

She smiled at me on the subway.

她在地鐵上對我微笑

She was with another man.

雖然身邊伴著另一個男人

But I won't lose no sleep on that,

但我可不會為此輾轉難眠

'Cause I've got a plan.

因為我已有心理準備

You're beautiful. You're beautiful.

你是如此美麗你是如此美麗

You're beautiful, it's true.

你是如此美麗這是千真萬確

I saw your face in a crowded place,

我曾在人潮擁擠之處瞥見你的臉

And I don't know what to do,

這令我不知所措

'Cause I'll never be with you.

因為我和你永遠無法相依

Yeah, she caught my eye,

是啊,我視線被她佔據

As we walked on by.

在我們擦身而過的瞬間

She could see from my face that I was,

她應該可以從我的神情看出

flying high

我欣喜若狂飛上雲霄

And I don't think that I'll see her again,

我想,我將再也見不到她

But we shared a moment that will last till the end.

但我們共享了永恆的片刻

You're beautiful. You're beautiful.

你是如此美麗你是如此美麗

You're beautiful, it's true.

你是如此美麗這是千真萬確

I saw your face in a crowded place,

我曾在人潮擁擠之處瞥見你的臉

And I don't know what to do,

這令我不知所措

'Cause I'll never be with you.

因為我和你永遠無法相依

You're beautiful. You're beautiful.

你是如此美麗你是如此美麗

You're beautiful, it's true.

你是如此美麗這是千真萬確

There must be an angel with a smile on her face,

我看到了一個天使微笑了起來

When she thought up that I should be with you.

因為她認為我們應該在一起

But it's time to face the truth,

但該是面對事實的時候了

I will never be with you.

我和你永遠無法相依

標籤: 音樂西洋流行英文

瀏覽次數:90 人氣指數:1090 累積鼓勵:50

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：