如果你(妳)夠成熟，經歷夠豐富，那麼這部電影你(妳)一定要看，因為它能讓你(妳)自我反省一番。如果你(妳)還沒能會意其中，那麼你(妳)更要看，因為裡面的錯，不值得你(妳)去錯。
女人說：為什麼男人總是如此叫人失望！ 男人說：這就是我迷人之處！
男人說：我愛你 .......一切都無所謂．
女人說：愛那裏.......愛什麼........給我看?.......愛在哪裡?
我看不見！ 摸不著 ！ 感覺不到！我是聽的到那些字.......但用說的容易！
其中 娜塔莉波曼在脫衣酒吧與克里夫歐文犀利辛辣對白的一句名言是:「一個女孩不用脫光衣服，光靠說謊就能得到最大樂趣，但是我會希望你要我脫光... 」，可圈可點的演技，讓她不負眾望勇奪金球獎最佳女配角。
If you believe in love at first sight, you never stop looking.
如果你相信一見鍾情，那麼你永遠不會停止去找尋。
If you believe in love at first sight... Take a closer look.
如果你相信一見鍾情，那麼你一定要仔細看。
【 偷情 Closer 】這部電影非常受到好評，因為它把現代都會人對感情複雜的關係描述的非常真實與透徹。這是一部愛情故事，一部看了會讓你顫抖的愛情故事，妳可以在電影裡看到戀人之間的 謊言、猜忌、忌妒、 憎恨、 大男人主義、利用與滿足，就如同前面所寫的；如果你(妳)夠成熟，經歷夠豐富，那麼這部電影你(妳)一定要看，因為它能讓你(妳)自我反省一番。如果你(妳)還沒能會意其中，那麼你(妳)更要看，因為裡面的錯，不值得你(妳)去錯。
***** 這部電影裡也有些很經典的對白 *****
I amuse you, but I bore you. 我讓你開心，也讓你覺得無趣。
You're making the mistake of your life.
You're leaving me because you believe that you don't deserve happiness..
這是你人生中的錯誤決定，你離開我是因為你不相信自己值得擁有幸福。
how'd you manage to give up? " deep inner strength "
你是如何戒棄惡習的 ? ...... 深刻的內在勇氣。
which make it a lie. And eneryone loves a big, fat lie.
謊言，大家都喜歡謊言。
No one will ever love you as much as I do.
沒有人能像我愛你那麼的深.....
I'm not your revenge fuck.
" 我不是你的性復仇對象 "...
Blower's Daughter - Damien rice
電影 Closer「偷情」主題曲
有人說 ，這首歌是因為情境與愛而美麗．
有人說， 有過這樣經驗的人，才能了解其中的痛．
And And so it is Just like you said it would be
Life goes easy on me Most of the time
And so it is (he has) The shorter story
No love, no glory No hero in her sky
結果，果然跟你預測的一樣，
生命的這條路對我來說大都很順暢，
但我總覺得我在一個比較短的故事裡，
沒有愛， 沒有光榮，
沒有英雄在她的世界．
I can't take my eyes off of you I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you I can't take my eyes...
我不能停止看你 我無法停止看你
我無法停止看你 我無法....
And so it is (he has) Just like you said it should be
We'll both forget the breeze Most of the time
And so it is (he has) The colder water
The blower's daughter The pupil in denial
結果，果然跟你預測的一樣，我們在我們生命的大部分，
都會忘記沒有對方的寒冷，但是總是我在比較冰冷的水裡，
吹黑管的女兒 ...... 妳的眼睛在否認．
I can't take my eyes off of you I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you I can't take my eyes...
我不能停止看你，我無法停止看你，
我無法停止看你，我無法停止看你，我無法.......
Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?
我有跟你說我恨你嗎?
我有跟你說我想放下一切， 拋在腦後嗎？
I can't take my mind off of you I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you I can't take my mind off you
I can't take my mind off you I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new
我不能不想你，我無法不想你，
我無法不想你，我無法不想你，
我無法 ...... 不想你 .... 不想你 .....
直到我遇到別人 ........
住戶編號:2089697
檢舉原因
心情: 
