
.
昨天印尼翻譯同事 yiyi跟我說:王先生對sisi不禮貌
Cady: 不禮貌,是怎樣的不禮貌!?
聽了yiyi說,sisi打電話給她,跟她說...說她想換雇主.又說如果我們仲介
公司不處理的話, 她要告到勞工局去!? 
Cady: yiyi妳說是住板橋的那個王**先生 ?有講錯!?我查一下客戶資
料和監護工名字.地址.受照顧人
我進電腦確認她說的雇主.監護工.地址.沒錯!
接著我思考怎樣跟王**先生說這件事 , 才不至於太唐突,我只能試探
性的問, 雖然我跟王**先生蠻熟的! 印象也不錯.
他住在一棟透天別墅,身價幾千萬,藝術家氣息.長滿了鬍渣.
說話蠻幽默的...對我很客氣,每次都會請監護工倒茶給我!
然後他媽媽,會在客廳,陪我們一起談事情!!
我撥了王**先生的手機
Cady: 王大哥,你好! 我是**人力資源公司.李**
王**先生: 喔! 有甚麼事!? 
Cady: 事情是這樣的...(我盡量講的不太唐突),sis說想換雇主,我想過
去拜訪您.了解一下事情,不知您下午有空!?
王**先生: 喔! 妳說有人對sisi性騷擾?那會不會是社區的男生!?不過
今天是初一(週五),要拜拜,比較忙也!
Cady: 那我們約下周一好嗎?
王**沒跟我確定...
下午王**主動打手機給我
王**: 李小姐,妳早上說sisi跟妳們說甚麼!?
Cady: 喔! 這件事是這樣的,我只是轉述喔!?因為我不知道你們之間
到底發生什麼事! ?如果有冒昧的地方,多包涵(先請他做好心理建設)
王**: 恩嗯!我知道
Cady: 好!那我就直接說喔! sisi跟yiyi說,你逼她跟你發生性關係,剛開
始她不願意, 你就要她幫你口交,後來你又說,如果不願意跟你做愛.
你就要遣返她回印尼!
王** :她這樣說!?後來又說甚麼!?
Cady: 她說,她為了不想被你遣返,所以跟你發生關係,但是她實在不想
繼續下去, 所以現在她想換雇主,要我們出面處理.如果我們不處理,她
要告到勞工局!
王**: 喔! 她怎這麼說!?這件事如果被我媽知道,或者被我老婆知道,那
我該怎麼解釋!?
Cady: 你的意思是,沒有這件事!?
王**: 沒有啊! 接完妳的電話.我問她.妳不想做了嗎?妳想換雇主!?
仲介剛打電話來!!
Cady: 那她說甚麼!?
王**: 她說沒有啊! 後來她又說給她幾天的時間想想...那我該怎麼做!?
Cady: 那你就給她幾天想想啊!
王**: 哇! 請了10幾年看護工,也沒出過這種事! 那萬一她說想繼續做!?
我就讓她繼續做!?
Cady: 喔! 這件事,你要好好的想想,因為如果要轉出,也要你們雙方都
簽名同意!
王**: 喔! 那萬一她現在願意繼續做, 過陣子又說不要做.那我不就..
Cady: 看看啊! 如果真有那種事,除了辦轉出外,她還說要你給錢.
王** :給錢!?
Cady: 是阿! 我遇到一件送體檢司機性騷擾監護工,後來那司機賠償5
萬元,不然監護工說要告司機.所以民事和解
王**: 噯呀! 真煩也! 那如果妳下週一帶印尼翻譯過來,我媽在客廳,萬
一她知道怎辦!?
Cady: 那你要約那?附近有方便談話的地方?你先看看她這2天怎樣
啦!?需要我們過去的話,你再打給我!!我也不希望你受到傷害啊!
王** : 喔! 好啦! 也只能這樣.我再看她這2天怎樣!
|