Deep happiness comes from a peaceful, clear and objective mind. 快樂來自平靜、清澈和客觀的心
Having too many afflictions, a person is not able to feel happy. 一個人有太多煩惱時就會無法感到快樂
Some people regard thrilling enjoyment as happiness and eagerly
go after it to obtain happiness. 有些人把刺激的玩樂當成快樂並且急欲得追求它
If one is eager to look for happiness from the outside environment,
one feels unhappy and unsatisfied easily. 如果一個人急欲從外在的環境獲得快樂
他(她)容易感到不快樂與不滿足... Open-minded and charitable people find it easy to feel happy.
On the contrary people whose minds are full of discontent and biases rarely feel happy. 心胸開闊而且慈悲的人容易感到快樂;
相反,心中充滿不滿和偏見的人很難感到真正的快樂
When one lets go of afflictions and anger, one feels happy naturally. 當一個人能放下煩惱與憤怒時自然就會感到快樂*