檔案狀態:    住戶編號:2034863
 Jacky 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
睡吧,我的愛! 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 三天兩夜
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 文字代溝
作者: Jacky 日期: 2011.11.27  天氣:  心情:
巷(弄)「ㄋㄨㄥˋ」。
以前我是這樣唸,結果錯了。
現在的國語課本竟然教的是「ㄌㄨㄥˋ」。

今天看姐的小孩作功課,發覺我好像要回去唸國中了,一堆字不會唸。
還好我學倉頡,不然打篇文章可能要好幾天@@

就像大一時,室友打字遇到瓶頸在問:

為什麼我找不到「發生」的「發」。

這是文字表述,原音重現,他老兄唸出來問的是:

為什麼偶找不到「ㄏㄨㄚ生」的「ㄏㄨㄚ」。
標籤:
瀏覽次數:141    人氣指數:2321    累積鼓勵:109
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
睡吧,我的愛! 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 三天兩夜
 
住戶回應
 
時間:2011-12-01 03:23
她, 58歲,台北市,家管
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-11-27 20:10
她, 45歲,新北市,旅遊
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!