My first love,
You re every breath that I take
You re every step I make
(我的初愛,你是我的呼吸、步履)
And I I want to share
All my love with you
No one else will do...
(我要和你共享此愛,沒有其他人…_)
And your eyes
They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love
(你的雙眼,透露了你的愛,你永遠是我無盡的愛)
Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun
Forever , I ll hold you close in my arms
I can t resist your charms
(兩顆心,一起跳動,我們的人生才剛開始,我將永遠擁你入懷,我無法拒絶你的魅力)
And love, I ll be a fool for you,
I m sure you know I don t mind
Cause you,
You mean the world to me
I ve found in you
My endless love
(愛人,我為你癡傻,你必知道我心甘情願,因為你是我的世界,我在你身上找到無盡的愛)
經典情歌之二
If You Go Away 「如果你離開」
當愛的囈語說完後,現實介入,濃情蜜意不可能持久不變,當一方有些情意不堅時,另一方苦苦挽留,心情苦澀,在情人節這一天,不如對情意不堅的一方做下列表白。
If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away
All the birds that flew in the summer sky
When our love was new and our hearts were high
When the day was young and the night was long
And the moon stood still for the night bird s song
If you go away, if you go away, if you go away.
But if you stay, I ll make you a day
Like no day has been or will be again
We ll sail on the sun, we ll ride on the rain
We ll talk to the trees and worship the wind
Then if you go, I ll understand
Leave me just enough love to hold in my hand
If you go away, if you go away, if you go away…
Please don’t go away.