難得歌詞意境-〝小羽〞甜滋滋喜洋洋 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,570,532 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:977184

〝小羽〞甜滋滋喜洋洋的日記本

快速選單

哎呀《前一篇

後一篇》麻尼

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 難得歌詞意境
作者: 〝小羽〞甜滋滋喜洋洋	日期: 2008.10.06　　天氣: 　心情:

我還記得我挽著妳的手
天冷時候一起躲在棉被中
那時我們不害怕犯錯
那時以為天空多遼闊

朋友都說妳後來變真多
總是避談純真坦白那時候
體貼的人不再追問我
只說妳也有夢她也有夢
雖然難得不必心痛

我以為我成熟以為從此就自由
我嘗試著快樂快樂卻不陪著我
愛沒有回來了妳已經離開我
回憶緊緊纏著我
像當初不肯放手

我以為我成熟以為我能好好過
我嘗試著墮落當我想妳的時候
愛不會回來了妳已經離開我
卻一直住在我心中

如果傻傻的承諾現在還在一起嗎
情侶齟齬常常有

如果寂寞的時候已經學會去推託
她也有夢我也有夢
雖然難得不必心痛

我以為我成熟以為從此就自由
我嘗試著快樂快樂卻不陪著我
愛沒有回來了妳已經離開我
卻一直住在我心中

愛不會回來了妳已經離開我
卻一直住在我心中

這樣的愛實在難得

這首歌很好聽他在說
想起過往兩個人甜甜蜜蜜的
沒有任何問題,沒有任何吵架
一切都很甜美很美好 ...
那時候以為未來還會一起走很遠
不怕任何事情阻礙著兩個人。

分手以後...
朋友說對方變了很多避談以前的點點滴滴
(包括兩個人在一起時,那時有多愛對方,
那時候的夢想,那時候的快樂也都不想再去想起)

對方不再像以前溫柔的問候我
(譬如吃飽了嗎? 在做什麼? 天氣冷要多穿
早點睡!!之類的窩心話...

對方只說我也有夢他也有他的夢
(意思是回歸到當初為何會分手的原因
可能是因為兩個人的夢想與未來都不同了
可能來自工作不同分離兩地..等原因)

因為不是因為對方背叛或我背叛而分手
所以還愛著對方 ... 雖然這樣分手不會心痛
還是很愛對方卻不能在一起的心情

自己以為自己一個人很自由
可以做任何自己想做的事
但是卻發現做到了卻一點都不快樂...
但愛已經離開了也不會再回來了
任何時候都會回想起以前的回憶
當初兩個人不肯分手的樣子一直刺進心裡 ...
這段時間只要想起對方就會很心酸很想墮落
但是卻不能...
已經離開我了雖然一個人看似自由
其實根本不自由...因為對方一直在心裡忘也忘不了

如果當初沒有那些各自的夢想
現在還會不會在一起不分開?
情侶因為一些不合而爭吵是很常有的事啊
(責備自己..而回想過去如果不因為那些夢想而分開
算一算每對情侶都會爭吵是很理所當然的事...)
又想一想覺得...
自己想這麼多幹嘛?只是想為了自己的寂寞在找理由

最後一句這樣的愛實在難得
就像每個人都忘不了最愛的那個人
不是因為背叛而分開不是因為感情淡了而分開
這種難得的愛真的讓人想忘也無法忘懷 ...

這是一個人翻譯的= = 不錯不錯

這首真是....說到我心坎裡

標籤:

瀏覽次數:68 人氣指數:1668 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：