檔案狀態:    住戶編號:224677
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2007/08/11的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2007/08/29的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2007/08/28的日記
作者: 日期: 2007.08.28  天氣:  心情:
分享我看到的有趣日記

●台式英語
有一天 英文課
阿明:老師,almost是什麼意思?
師曰:almost 就是 "幾乎"
阿明:喔!
於是阿明寫下:almost = 姐夫。
師欲哭無淚!!

又有一天,英文課。
阿明:老師,on leave是什麼意思?
師曰:on leave 是"休假"的意思。
於是阿明寫下:on leave = 小姐。
師口吐白沫!!

●因..因為....
老師:你終於來了!為什麼昨天沒有來上課?
阿明:因..因為,我媽從樓梯上摔下來..
老師:喔!原來如此,媽媽受傷了所以你沒來。
阿明:不是...是我爸受傷..
老師:為什麼你媽從樓梯上摔下來你爸會受傷?
阿明:因為..我爸在外面有女人...
老師:什麼?..那跟你媽從樓梯上摔下來有什麼關係?
阿明:因為他們打架..我媽摔倒沒事我爸被我媽打傷。
老師:喔..那麼因為你送爸爸去醫院,所以沒來上課?
阿明:不是..是外面的女人送我爸去的。
老師:那你為什麼沒來上課?
阿明:因為我睡過頭了..
老師:那跟你媽從樓梯上摔下來有什麼關係!?
阿明:沒有啊~啊..我只是順便提1下..
老師....噴血中.........
標籤:
瀏覽次數:113    人氣指數:793    累積鼓勵:34
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2007/08/11的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2007/08/29的日記
 
住戶回應
 
時間:2011-08-30 13:05
他, 71歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!