檔案狀態:    住戶編號:2340682
 orange 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
這畫面‧是感動。 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 災後的天空-
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: De temps en ...
作者: orange 日期: 2011.03.20  天氣:  心情:


De temps en temps (有時候)

這是一首法文歌曲~
歌詞中全然訴盡了對生命的想法,
彷彿是極致的悲觀卻又是積極樂觀的對於生命,
也讓我十分感動且深刻著。


今天恰好聽到店家傳來一首我非常喜歡的法文歌曲
笑了 很窩心的輕輕笑了起來
感覺十分愜意著
就像似孩子有了糖吃一樣的開心著
期許自己的一切都能讓生活更加多采多姿著
就像Gr egory 的一生一樣,雖短暫卻是絢麗著
也祝福我的朋友們~



De temps en temps 有時候

De temps en temps 有時候
Je craque sous le poids del esp erance 期望的重量讓我快要爆炸
Je vais parfois a contre sens 往往我都反向而行
De temps en temps 有時候
J ai des fleches plante es au Coeur 我感到萬箭穿心
De la peine, de la rancoeur 悲痛,怨恨
De temps en temps 有時候
Je ris de rien 我沒理由的笑了
Je fais le con parce que j aime bien 做了蠢事只因為我很喜歡
De temps en temps 有時候
J avance en ayant peur 我懷著恐懼向前行
Je suis le fil de mes erreurs 我的錯誤都是因我而起
Et tres souvent..... 且經常如此...

Je me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule, te prends la main
Au crépuscule, je te rejoins
Je me relève sous ton regard
Je fais le rêve d、aller plus loin
Je me bouscule, te prends la main
Du crépuscule jusqu、au matin

De temps en temps
Je plie sous le poids du sort,
Et des souffrances collées au corps,
De temps en temps
Je prends des coups dans le dos
Des conneries, des jeux de mots,
De temps en temps
Je regrette l’innocence
Qu’on peut avoir dans notre enfance
De temps en temps
Je veux la paix
Pour moi, je n ai plus de respect
Et très souvent…
De temps en temps
Je pense à tort
Que pas de larmes, c、est être fort
Au fond ce que j、attends
C、est voir le bout de nos efforts
Que l、amour soit là encoreJe me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule, te prends la main
Au crépuscule, je te rejoins


標籤:
瀏覽次數:82    人氣指數:2102    累積鼓勵:101
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
這畫面‧是感動。 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 災後的天空-
 
住戶回應
 
時間:2011-04-06 23:24
他, 83歲,台北市,醫療
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-03-22 00:40
他, 50歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-03-22 00:23
他, 54歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-03-20 20:24
他, 41歲,台北市,金融保險
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!