這次的美國之行...雖然說不是什麼趣事

但卻也是挺值得回味的~~

剛到底特律的第二個晚上....

美國公司的主管帶我們去一家專門作野牛料理的餐廳去用餐...

雖然我沒有吃牛肉....所以我點了龍蝦來吃...量還滿多的

就是兩尾龍蝦趴在餐盤上...可是.............

蝦肉料理的太老了...且沒啥味道

只給一點熱奶油及檸檬片來澆淋....

可是...我不太敢吃奶油...很膩...且我已經夠胖了

不能再吃奶油....只能淋上一低低

厚....說真的啦,沒吃過那麼難吃的龍蝦....雖然他很貴~~~

還是台灣料理的龍蝦沙拉或是龍蝦大餐好吃~

一頓飯又是悠閒著從晚上6點多吃到將近11點...終於那些人想回家了

一樣的，不需要我們付錢...就是帶個嘴巴去吃而已

走到門口，突然有個年輕小夥子走出來...

操著標準的京片子國語，說"你們都是中國人嗎?"被這突如其來的聲音嚇到...

原本聊天的我們，頓時陷入寂靜...美國公司有派兩個華人陪同

還是他反應比較快...他馬上回答他，說他是自己是中國蘇州的...

而我們三個是台灣人.....

在哪裡聽到中國話，有點激動....因為，從到那裡之後，幾乎聽不到中國話

就幾個人聊了起來，後來才了解他是大學生，去過中國北京當交換學生

所以中國話很溜，他說很少有機會可以講中國話，看到我們很高興

那時給我一點感觸，就像我同事講的，學語言很簡單，就是要多記單字

還要勇於表達，美國人知道我們英文講的不好，都會幫我們

我們只要說出大概的意思，他們就會幫我們接下去

就像那個小夥子一樣，勇於去講中國話，這樣才可以將語言學習的更好

嗯~~如果真的要跟美國人做生意，也該來學習英文了，老是靠人家翻譯

實在很難達到想與客戶交流的事項，畢竟翻譯還是無法表達真實的想法

可是.....好懶喔...怎麼辦.......

不過還是要去努力....加油吧