If you're going out, with someone new
如果妳有了新的對象，
I'm going out, with someone too
那我也有了新的對象
I won't feel, sorry for me
我不會為我自己感到抱歉
I'm getting drunk, but i'd much rather be..
雖然在酗酒，但我寧可在
Somewhere with you
有妳的地方
Like the line on a carnival ride, yeah
就像那次在遊樂園一起排隊
Driving around, Saturday night
週六晚上隨意開車
You making fun of me,
妳笑我
For singing my song,
唱我的歌
Got a hotel room, just to turn you on,
開了房間，討妳歡心
You said pick me up, at 3 am
清晨三點，叫我接妳
You're fighting with, your mom again
妳又跟妳媽吵架了
and I'd go, I'd go, I'd go
而我也去，會去，會去
Somewhere with you....
有妳的地方
I won't sit, outside your house
我不會在妳家門口
Wait for the lights, to go out
等到屋裡的燈熄
Call up that ex, to rescue me
傳訊給那前女友，來救我
Climb in their bed, when i'd much rather sleep
爬到她床裡，因為我寧願睡在
Somewhere with you
有妳的地方
Like we did, on the beach last summer
就像去年夏天的海邊
when the rain came down, and we took cover,
一起避雨
Down in your car, out by the pier
在碼頭邊躲在妳車上
Laid me down, whispered in my ear
讓我躺下，在我耳裡輕說
I hate my life, hold on to me
「恨我的人生，抱住我」
ah if you ever decide to leave,
啊，如果妳哪天想離開了
then I'll go, I'll go, I'll go....
那我會去，會去，會去...
I can go out every night of the week,
我可以每日晚出
and go home with anybody i meet
可以隨便跟任何人回家
but it's just a temporary high..
但那都只是一時的滿足
Cuz when I close my eyes,
因為每當我闔上雙眼..
I'm somewhere with you...
我就在一個有妳的地方
Somewhere with you...
有妳的地方...
If you see me, out on the town
如果妳在鎮上碰到我
and it looks like, I'm burninig it down
看起來我在將一切燒盡毀滅
You won't ask, and I won't say
妳不會問，我也不會說
But in my heart, I'm always
但在我心底，我永遠在
Somewhere with you
有妳的地方
Like the line on a carnival ride, yeah
就像那次在遊樂園一起排隊
Driving around, Saturday night
週六晚上隨意開車
You making fun of me,
妳笑我
For singing my song,
唱我的歌
Got a hotel room, just to turn you on,
開了房間，討妳歡心
You said pick me up, at 3 am
清晨三點，叫我接妳
You're fighting with, your mom again
妳又跟妳媽吵架了
and I'd go, I'd go, I'd go
而我也去，會去，會去
I can go out every night of the week,
我可以每日晚出
and go home with anybody i meet
可以隨便跟任何人回家
but it's just a temporary high..
但那都只是一時的滿足
Cuz when I close my eyes,
因為每當我闔上雙眼..
I'm somewhere with you...
我就在一個有妳的地方
住戶編號:1485134
檢舉原因
心情: 
