詞曲咬合或吻合或腔詞關係-青丘狐仙│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,494,110 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:10029501

青丘狐仙的日記本

快速選單

接受並欣賞自己的任何狀態《前一篇

後一篇》卡通：聖鬥士星矢

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 詞曲咬合或吻合或腔詞關係
作者: 青丘狐仙	日期: 2021.05.21　　天氣: 　心情:

歌詞創作要領（3）詞曲咬合
https://zhuanlan.zhihu.com/p/22996128

網頁中提到
詞曲咬合，也可以叫吻合，或叫「腔詞關係」，講的就是歌詞要怎麼樣和音樂搭配得當。

我們的漢語是世上罕見的「單音節多聲調語言」，我們用的方塊字也有形、音、義三個維度，比拼音文字多了「形」這一維。

而我覺得，就是因為漢語的特色，做得好的歌，會讓我們能經歌曲與詞的吻合度，感受創作者欲表達的心境。

最近因為疫情的關係，被關在家裡哪也不能去，當然就是來唱歌囉！

昨天因為知道田村正和的離世，讓我又想起「美人」電視劇裡的片尾曲［無造作紳士］。

相信不少人有那種經驗，就是，雖然不懂也想唱那歌的原歌詞，而不是重新詮釋的自己熟悉的語言。

台語歌翻自日文歌則是比較特殊的狀況吧！因為日文與台語的語文特色其實不太一樣，卻能在作詞者的精心組合之下，由不同歌手的詮釋演唱成另一種感受。

想想看～
有沒有明明不懂，卻因為詞曲咬合得當，自己也唱得很開心的歌曲呢⋯⋯

我，因為想學唱歌，從歌詞中熟練了中台英日文的發音。算是意料之外的收穫。

.

標籤:

瀏覽次數:244 人氣指數:1844 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：