散文 5】心心相印，是很多伴侶相處時，夢寐以求的境界，但彼此必須從精準的語言溝通開始，才能到達對方心靈的彼岸，相知相守度過幸福的一生。

困難的是，男女之間因為性別的差異，想法有很大不同，加上有些「迂迴」的用語，若不仔細體察，很容易誤解對方真正想表達的意義。以下是幾個生活中很常見的實例。

當女人說：「再等五分鐘就好！」真實的意義是：「你這麼沒耐性啊，還要再半個小時啦！」

如果女人在說完「多謝了！」之後，加上一聲長長的嘆息，表示她已經受不了，而且感到非常煩厭了。

女人說話迂迴，也不見得男性就很直接。在無關緊要的事情上面，男人的確懶得囉嗦，但是若碰到他比較在意的事情，男人的話語裡，也會有他的絃外之音。

例如，男人問正在廚房忙碌的女伴：「需要我進來幫忙弄晚餐嗎？」他真正的意思是：「餓扁了，晚餐怎麼還沒擺上桌呀？」

當男人說：「請原諒我的記憶力實在不好。」則是表示他察覺自己忘記某個跟愛情有關的重要紀念日了。

這些網路流傳的兩性對話語錄，真的很有意思。男女表達方式不同，兩性溝通裡常常是話中有話，必須學會解讀其中真正的意義，才能相處得更有默契。然而，要聽懂對方的絃外之音，不只要用多耳，還要多用心。

在我的觀察裡，有些很簡單的話語，兩性都很習慣使用，但各自想表達的意思卻完全不同，是兩性之間很微妙的雙關語，例如：
「沒事！」——若出自女性之口，表示她正在賭氣，並非真的沒事，而是你必須耐心討好她，等氣消了，她才願意告訴你。「沒事」若從男人嘴裡講出來，表示他有些事情故意想隱瞞妳，不要多問。

「請講！」——女性用語，很少如此單刀直入。當她這樣講，表示：「從此刻開始，請你說實話，不要再騙我了。」男人說的「請講！」則是禮貌性地命令對方儘速開始發言，快點結束對話，不要吞吞吐吐、不知所云。

「我懂！」——女性會藉此來傳達感同身受的溫柔，甚至附和對方的意見，鼓勵對方把話說完；但如果出自男人之口，通常只是主觀而片面地要阻止對方繼續說下去，因為他急著想說出自己的意見，或趕著出去辦別的事。

「說重點！」——女性表達，一向委婉，當她說出這三個字，表示不僅對談話的內容毫無興趣，同時也表示她根本不信任這個男人，想請他儘快吐實。男人要求「說重點！」則是希望對方長話短說，別拐彎抹角、浪費彼此時間。

「不用等我了！」——女性常用這句話來試探對方是否重視她，如果得到預想中「以退為進」的結果，她會加倍報答對方的等待。反之，男人說這句話，表示他不想為妳的等待負起他該負的責任。等到了，很好；沒等到，算妳活該！
女人和男人常用同樣的字詞表達完全不同的意見，每個關鍵字詞都是兩性微妙的雙關語，唯有用心破解這些愛的密碼，才能讀懂對方的真心真意，倘佯在幸福的春風裡。