Destiny        ----   Sir  Edwin  Arnold                                               
命運             ----    艾德恩。阿諾爵士

Somewhere  there  waiteth  in this  world  of ours。                    
這世上某處有個孤獨的靈魂。
For  one  lone  soul  another  lonely  soul，                                   
等待著另一個孤獨的靈魂，
eachchoosing  each  through  all  the  weary  hours，                 
在漫長疲累的時光中互相挑選，
and  meeting  strangely  at  one  sudden  goal。                          
而在一個奇妙的目的地相會。
Then  blend  they，like  green  leaves  with  golden  flowers，   
然後他們融合，想綠葉和金黃燦爛的花朵
lnto  one  beautiful  and  perfect  whole；                                       
結合成完整美麗的一體；
And  life's  long  night  is  ended，                                                  
生命的漫漫長夜已儘，
and  the  way  lies  open  onward  to  eternal  day。                     
大路開展，奔向永恆的白日。


最近再書上看到的一首詩

雖然可能有點歷史了

但是詩中的涵義

卻還是那麼的動人心弦

人都是在尋找那最適合自己的另一伴

等你找到之後

才算是一個完整的結合體



雖然人的一生充斥著不完美

但總是希望能由另一伴來填補這個缺憾

但誰又能真正找到那一個

能與你結合的 Mr  /  Miss  Right

我想這一切都是命運使然