還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,491,234 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1825325
 真愛啟示錄 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
~誰是愛情騙子~ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ～性感是一種敬業！？～
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 秋詞二首~劉禹錫+溫哥華的秋天
作者: 真愛啟示錄 日期: 2021.10.19　　天氣: 　心情:
秋詞二首~劉禹錫+溫哥華的秋天 


 (一)自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。 晴空一鶴排云上，便引詩情到碧霄。



 (二)山明水凈夜來霜，數樹深紅出淺黃。 試上高樓清入骨，豈如春色嗾人狂。



 譯文 

1. 自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條、凄涼、空曠。我卻說秋天遠遠勝過春天。

 秋日天高氣爽，晴空萬里。一只仙鶴直沖云霄推開層云，也激發我的詩情飛向萬里晴空。



 2.秋天了，山明水凈，夜晚已經有霜；樹葉由綠轉為澆黃色，其中卻有幾棵樹葉成紅色，

在淺黃色中格外顯眼； 登上高樓，四望清秋入骨；才不會象春色那樣使人發狂。



                                                                     (以下請觀賞溫哥華的秋景)
標籤:
瀏覽次數:141    人氣指數:741    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
~誰是愛情騙子~ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ～性感是一種敬業！？～
 
更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!