檔案狀態:    住戶編號:191352
 Muggle 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Cest la vie 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 KISS
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 1Q84
作者: Muggle 日期: 2009.04.06  天氣:  心情:

繼耶路撒冷文學獎之後,村上春樹11日前往西班牙,領取《海邊的卡夫卡》於2007年所獲的第13屆聖克萊蒙大主教文學獎。該獎每年表揚以加利西亞語和西班牙語創作的小說各1部,以及1部譯成西文的外語小說,獎金3000歐元。特別的是,3個獎項的評審團各由10位當地高中應屆畢業生組成,歷屆的知名得主包括尤薩、薩拉馬戈、昆德拉等人。由於村上去年不克前往,主辦單位這次別出心裁合辦第13、14屆頒獎儀式,同時邀請兩屆得獎的4位西語作家齊聚一堂,今年的外語小說獎得主拔恩斯(Julian Barnes)則因健康狀況無法出席。

向來不大曝光的村上說他此番前來領獎「純屬好奇」,致辭中也再度提及亡父對他的影響:「我父親一年前過世了,他1940年參戰,也跟我說過他的故事,但我總是在他的故事和我的故事之間擺盪。當我動筆的時候,我並沒有藍圖。只有一個場景和幾個字。」關於文學偏好,他也不諱言:「我喜歡翻譯…喜歡谷崎(潤一郎),但我並不喜歡三島和川端。」最後他則談到自己作品中的西方特徵,特別是音樂:「我是獨生子。小時候有3樣東西幫我熬了過來:書、貓和音樂。」

16日,村上在巴塞隆納宣佈下一部小說名為《1Q84》,藉此向歐威爾致意。「歐威爾寫《1984》是向前看,但在我這本小說裡剛好反過來。我看過去,但仍然會看到未來。這是我最具企圖心的作品,上個星期來西班牙之前才剛脫稿。」這本書歷時兩年才成完。「在這之前沒人知道書名,而且它很厚,希望它會是我和讀者生命中一部重要的作品。」《1Q84》日本預計今夏出版。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Print/0,4634,110513x112009032200277,00.html


~轉貼~
村上春樹
愛情 ■Pudding Cat

到底怎樣的生活作息,才算是最正常、最健康的?
跟 Muto 在一起後,這個問題就變成一個無解的難題。

以前有工作時,除了偶爾跟朋友聚會之外,
多半在晚上10:00左右進入夢鄉,
失業後,時間比較不一定,可是也盡量在12點之前就寢。

然而,沒變的是,在洗完澡後的三十分鐘內,我一定會睡著,
還有不管多晚或多早睡,必定在早上6:00起來吃早餐。
對很多人來說,包括 Muto ,這樣的作息時間好像很不可思議。
對我而言,不知道從哪時候開始,已成習慣。

還記得有一天,因為天氣炎熱難耐,
晚上9點我就已經洗好澡,9:20就在床上找到完美的入睡姿勢。

「哪有人像妳一樣那麼早睡覺的啊!?」
9點半剛回家的 Muto ,有點歇斯底里。

「呃?不是說在十點以前睡著,身體最健康嗎?
而且晚上十點到清晨兩點是美容覺的時間喔。」
很多健康專欄不是都這樣寫嗎?

「妳適合住在鄉下。」
看著半昏迷狀態的我,他悲慘地說。

「台北不行嗎?」不知道為什麼。

***

清晨六點起床的習慣,也總是莫名其妙地遭到質疑。

「現在才六點耶,妳起來幹麻啊?」
每次起床不小心碰到 Muto ,
他就會勉強打開像是被強力膠黏住的眼睛,困惑地問我。

「肚子餓,想吃早餐。」雖然覺得好累,可是還是會醒來。

「…我們早上3點多才睡的耶!」他用有氣無力的聲音說。

「嗯。可是早餐很重要,一定要吃啊。」

這種時候,腦海裡都會浮現一個小時候看過的廣告:
是孔雀餅乾的廣告。睡過頭的爸爸跟小孩,
因為怕來不及上班、上學,所以,還沒吃早餐就要衝出門了。
然後配樂:登、登、登…。
媽媽跳出來說:「早餐很重要,一定要吃喔!」
「孔雀餅乾加牛奶,一天活力的泉源…」。

噯,總之,就算一個人,也要堅持起床吃早餐。

***

昨天晚上,睡著前,他還埋首在一張張的設計圖裡。
跟平常一樣,一付不知道幾點才會睡的樣子。

「肚子好餓喔~肚子好餓喔~」
睡到一半,隱隱約約聽到有人在我耳邊說話。
睜開眼睛,看見帶著央求的眼神的 Muto

「走,我們去吃永和豆漿,好不好?」他興奮地問。

「啊?已經六點囉?」為什麼我覺得累到不行?
而且怎麼會是他叫我起床?

「沒有啦。現在四點多而已。」難怪。

「你還沒睡?」
第一次體會他平時的心情:好睏,好想睡。

「走嘛~我們去吃早餐,我知道有一家永和豆漿超好吃的喔!」

還是受不了他苦苦的哀求,然後,兩個人在約莫四點半抵達豆漿店。
真令人想不透,這個時間,店內卻已經客滿
原來世界上比我更重視早餐的,大有人在。
因為沒有位子,我們決定外帶兩杯冰豆漿、一籠小籠包和一份蛋餅,
開車前往附近的山上,一邊吃早餐;一邊等待日出。

到了半山腰,一個類似觀望台的亭子,
我們下車,將早餐拿到石製的桌子上。
「原來你每次晚上都不好好睡,早上才爬不起來。」我說。


「有什麼關係嘛,我可以熬到妳起床的時間啊。」
Muto 打開塑膠袋,拿出兩雙筷子跟香噴噴的食物。

「算了吧,我不想每天四點多被叫起來吃早餐。」
雖然肚子也突然餓了起來。

「我們很久沒一起來看日出囉?妳看,還有一些星星耶。」
他從來不是那種太瓊瑤式夢幻的人,
今天神來一筆的浪漫,還滿令人驚訝的…當然,也有一些些喜悅。

「嗯。因為睡眠習慣根本完全相反吧?」
我們邊吃邊沒啥主題的聊著天。

「生活習慣太不相同?妳覺得有必要調整嗎?
那妳每天叫我起床,陪妳吃早餐好了?」
嘴裡還有一整顆小籠包的他,聽起來很誠懇的建議。

「呃。不必。因為根本叫不起來。」
我給他一個〝還不了解你嗎?〞的眼神。

「呵呵,有那麼嚴重嗎?」他笑了,我也是。

其實,我們都了解,
雖然彼此有很多不同,不管是生活習慣或觀念想法上,
但是那並不影響在一起的感覺。
因為人本來就需要保留一些自我的空間,
能體會、尊重且包容對方,這樣就很足夠了。

突然,想起最近看的一本書上寫的:

人與人的相愛,冒著危險和不相干的個體結合,就像雞尾酒一樣。
每個人都是一種屬性不同的酒類,
單一的酒類往往烈的無法入喉,
可是,將各種苦的、甜的酒混合,
卻可以做出香醇的雞尾酒。


就我看來,並不是任何酒混合後,都能夠變得香醇順口吧?
也有可能嚐起來更嗆、更苦澀,
但不一定代表其中一定有一種的品質不佳,
或許,只是還沒有找到氣味最相容的另一種酒罷了。

同樣的道理,
每一個人獨特的思考模式、生活型態,必然有其可貴之處。
尊重自己的;也尊重另一半的,真的很重要。
如果非得要其中一方去勉強改變什麼的話,我覺得,就已經失去意義了。

所以說,跟 Muto 在一起,
能幸運地,有品嚐到香醇雞尾酒的感覺,真的是一種很難能可貴的幸福。
雖然,是在清晨的五點,喝的是不太有情調的豆漿,我卻有這樣的感想。

後來,我們兩人癡癡的等了好久,
等到天空完全亮了,才發現正位在日出的反方向,
由於高山阻礙了視線,羅曼蒂克的晨曦美景,完全看不見!

天亮不久後返家。
由於差不多是平常起床的時間,我怎樣也睡不著了,只好繼續那本還沒看完的書。

至於快速進入熟睡狀態的 Muto ,跟平常一樣,一付不知道幾點才會醒的樣子.....

*******************************************************************************

讀村上不可不知的十件事 /編輯部文學線.2008.11


1. 村上春樹從一開始就注定引發爭議
2. 村上春樹就是讓讀者覺得魅力無法擋
3. 村上春樹的書要拍成電影很難
4. 村上對日本愛恨交織
5. 村上春樹開過爵士樂酒吧
6, 村上春樹的一切從棒球開始
7. 村上春樹愛貓
8. 村上春樹迷音樂
9. 村上春樹實在非常愛長跑
10. 村上春樹本質超浪漫

(編按:魔羯座的村上本人浪漫與否,小編不敢說,不過從《情書》等深受村上感召的創作來看,村上吸引的是一種特別浪漫的人是可以確定的!)





http://www.readingtimes.com.tw/TimesHtml/authors/murakami_haruki/report/01.html

標籤:
瀏覽次數:232    人氣指數:432    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Cest la vie 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 KISS
 
給我們一個讚!