春蟬到死絲方盡-花之英│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,494,340 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2261582

花之英的日記本

快速選單

朋友間要花時間維繫,否則會疏遠《前一篇

後一篇》對母親的感恩與懷念

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 春蟬到死絲方盡
作者: 花之英	日期: 2014.03.25　　天氣: 　心情:

詩詞賞析~~~~~~
春蟬到死絲方盡蠟炬成灰淚始乾

作者:李商隱年代：唐體裁：七律

相見時難別亦難東風無力百花殘
春蟬到死絲方盡蠟炬成灰淚始乾
小鏡但愁雲鬢改夜吟應覺夜光寒
蓬山此去無多路青鳥殷勤為探看

註釋：
1．無題：唐代以來，有的詩人不願意標出能夠表示主題的題目時，常用「無題」作詩的標題。
2．絲方盡：絲，與「思」是諧音字，「絲方盡」意思是除非死了，思念才會結束。
3．淚始乾：淚，指燃燒時的蠟燭油，這裡取雙關義，指相思的眼淚。
4．曉鏡：早晨梳妝照鏡子；雲鬢：女子多而美的頭髮，這裡比喻青春年華。
5．蓬山：蓬萊山，傳說中海上仙山，比喻被懷念者住的地方。
6．青鳥：神話中為西王母傳遞音訊的信使。

賞析：這是詩人以「無題」為題目的許多詩歌中最有名的一首寄情詩。整首詩的內容圍繞著第一句，尤其是「別亦難」三字展開。「東風」句點了時節，但更是對人的相思情狀的比喻。因情的纏綿悱惻，人就像春末凋謝的春花那樣沒了生氣。三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。五、六句則分別描述兩人因不能相見而惆悵、怨慮，倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是七、八兩句中的設想：但願青鳥頻頻傳遞相思情。

古代有許多無題詩，無題並不是偶然，會造成詩無題有兩種情況：１．失題：因年代久遠而遺失詩題。２．詩有所指而不便闡明題旨。這首無題詩即有所影射，卻不希望造成他人困擾，故作無題。

相見時難別亦難：應作「相見時，難！相別時，難！」象徵有情人無法相會，卻難以割捨與放棄這段處境惡劣的感情。(不能相見卻也無法分手)

東風無力百花殘：東風指春風。無力：個人力量太薄弱。殘：受到傷害。喻無力改變這段深厚的感情，卻因個人力量薄弱，無法改變社會現狀。
　
春蠶到死絲方盡　
蠟炬成灰淚始乾：絲喻思，即內心的思念，這裡比喻思念的長久不斷絕(對你思念一直到死亡才能停止)

曉鏡但愁雲鬢改：曉，早晨/夜，夜晚。但，只是、只有。雲鬢：指頭髮，詩經稱頭髮為「雲髮」，所以雲不是形容頭髮白。改：改變，這裡才是指頭髮白；古人都認為頭髮會變白是因為憂傷過度的關係。這裡說天亮的時候，坐在鏡子前面擔心頭髮變白(但仍改變不了此一事實)

夜吟應覺夜光寒：吟：同「呻」，心情痛苦的時候發出低沉的聲音。應：不解釋為「應該」，而是必定、絕對的意思。覺：發現(張開眼睛看到東西的一種現象)。寒：心靈的痛苦、孤單(悽涼、淒清痛苦程度輕；淒寒的痛苦程度比較重)。指如果對方能夠看到他，必定能發現他每天晚上在淒寒的月光下所承受的痛苦。

蓬山此去無多路：鮑照有「龍駕渡蓬山」之句，蓬山是指神仙的居　所，暗指對方位居高門家庭。意味兩人住所相隔不太遠的距離，但卻無法前去見面。唐代有「神仙府第宰相宅」之語，故推測此句與宰相令狐淘有關。李曾為令狐淘的書伴(伴讀)，後因政治立場的關係(牛李兩黨)始令對李產生誤解，故此詩可能指涉兩人友情的誤會。

青鳥殷勤為探看：青鳥：王母娘娘身邊的神鳥，職務為信差。殷勤：古作「慇懃」，有兩個意思：一指很誠心，另一義則是很小心，這裡當小心用。探看：查問、瞭解。看：音「ㄎㄢ」，屬於動詞語尾詞，表前字是一個行為(動作)，在這裡是無意義的。如：說說看、試試看，都是這種用法。不過看也有作「漸漸地」的意思，如杜甫詩「今春看又過」就是說春天漸漸地過去了。所以，這最後ㄧ句是向對方表示：我傳音信給你的時候，會盡量小心，不帶給你困擾與傷害。

感想:

春蟬到死絲方盡蠟炬成灰淚始乾~~~

極喜愛此兩句詞
道盡無邊無際的相思
人間的愛雖是甜美卻往往也參雜了苦澀悲情淒涼

標籤:

瀏覽次數:1222 人氣指數:4522 累積鼓勵:165

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉