檔案狀態:    住戶編號:2396574
 靈山/Michael 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
也無風雨也無晴 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 平安就是福
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 三角戀愛?
作者: 靈山/Michael 日期: 2011.08.20  天氣:  心情:

三角戀愛的英文該怎麼說?

比較詼諧,並帶點戲謔椰揄的說法就是"eternal triangle"

就字面上直譯,或可翻成"永恆的三角習題"

真正的精義是說,三角戀愛是古往今來,古今中外所有的數學家也永遠解不開的三角習題

也就是說:"此題無人能解!!"

凡是陷入三角戀愛的男女,除非自己能跳脫出來,否則任何別人都是幫不了忙的

問題是,真要陷入了,哪裡是說跳出來就能跳出來的?

三角戀愛是十分複雜的習題,能避開才是上策

標籤:
瀏覽次數:137    人氣指數:737    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
也無風雨也無晴 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 平安就是福
 
住戶回應
 
時間:2011-09-10 16:44
她, 69歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!