適時彎曲的哲學…雪松-十二│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,492,777 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2492565

十二的日記本

快速選單

凡夫俗子《前一篇

後一篇》多行不義必自斃

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 適時彎曲的哲學…雪松
作者: 十二	日期: 2020.11.17　　天氣: 　心情:

加拿大的魁北克有一條南北走向的山谷。山谷沒有什麼特別之處，惟一能引人注意的是它的西坡長滿松、柏、女貞等樹，而東坡只有雪松。

這一奇異景觀是個謎，許多人不知所以，一直沒有令人滿意的結論。揭開這個謎的，竟是一對普通的夫婦。

那是1983年的冬天，這對夫婦的婚姻正瀕於破裂的邊沿。

為了重新找回昔日的愛情，他們打算做一次浪漫之旅，如果能找回就繼續生活，如果不能就友好分手。

他們來到這個山谷的時候，下起了大雪。他們撐起帳篷，望著滿天飛舞的大雪，發現由於特殊的風向，東坡的雪總比西坡的雪來得大，來得密。不一會兒，雪松上就落了厚厚的一層雪。

不過當雪積到一定的程度，雪松那富有彈性的枝丫就會向下彎曲，直到雪從枝上滑落。這樣反覆地積、反覆地彎、反覆地落，雪松完好無損。

可是其他的樹，例如那些柘樹因沒有這個本領，樹枝被壓斷了。

西坡由於雪小，總有些樹挺了過來，所以西坡除了雪松，還有柘、柏和女貞這類。

帳篷中的妻子發現這一景觀，對丈夫說：「東坡肯定也長過雜樹，只是不會彎曲才被大雪摧毀了。」

丈夫點頭稱是。

不一會，兩人像突然明白了什麼似的，相互吻著擁抱在一起丈夫興奮地說：「我們揭開了一個謎──對於外界的壓力要盡可能地去承受，在承受不了的時候，學會彎曲一下，像雪松一樣讓一步，這樣就不會被壓垮了。」

確實，彎曲不是倒下和毀滅，它是人生的一門藝術。

https://youtu.be/ylOOzHNCDRQ

change partner

We were waltzing together to a dreaming melody
When they called out Change Partners.
And you waltzed away from me.
Now my arms feel so empty,
As I gaze around the floor.
And I ll keep on changing partners,
Till I hold you once more!
Though we danced for one moment,
And too soon we had to part.
In that wonderful moment
something happened to my heart!
So I ll keep changing partners
till you re in my arms and then,
Oh! My darling I will never change partners again.

我們在夢幻旋律中共舞
當“交換舞伴”的聲音響起
你從我身邊翩然離去
我頓感懷抱空空
我的目光在滿場追隨著你
我不斷地“交換舞伴”
直到再次握住你的手
雖然我們共舞時間那麼短暫
但在這美妙的瞬間
我心裏已起了波瀾
我不停地交換舞伴
直到我再次握住你的雙手
哦，我再不要交換舞伴了

標籤: 閱讀

瀏覽次數:282 人氣指數:2082 累積鼓勵:90

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：