檔案狀態:    住戶編號:2993626
 Johnson 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
莊子 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Couple quarrel
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Shepherd of Coc
作者: Johnson 日期: 2021.03.03  天氣:  心情:
Shepherd of Cocoto Sea

The night s rain couldn t keep you

那夜的雨也没能留住你

The wind of the valley it cries with me

山谷的风它陪着我哭泣

Your camel bell still seems to ring in my ear

你的驼铃声仿佛还在我耳边响起


Tell me you ve been here before

告诉我你曾来过这里

The wine I make will not make me drunk

我酿的酒喝不醉我自己

The songs you sing make me drunk

你唱的歌却让我一醉不起

I would like to accompany you over the snowy mountains and across the Gobi Desert

我愿意陪你翻过雪山穿越戈壁

But you left without saying goodbye and cut off all the news

可你不辞而别还断绝了所有的消息

Sweetheart, I m waiting for you in coketow

心上人我在可可托海等你


They say you married in Ili

他们说你嫁到了伊犁

Is it because of the beautiful Narati there

是不是因为那里有美丽的那拉提

It s still apricot flowers over there

还是那里的杏花

To make the sweetness you want

才能酿出你要的甜蜜

Outside the yurt, camel bells ring again

毡房外又有驼铃声声响起

I knew it wasn t you

我知道那一定不是你

No one can sing a song as touching as you

再没人能唱出像你那样动人的歌曲

There is no beautiful girl that I will never forget

再没有一个美丽的姑娘让我难忘记

The wine I make will not make me drunk

我酿的酒喝不醉我自己

The songs you sing make me drunk

你唱的歌却让我一醉不起

I would like to accompany you over the snowy mountains and across the Gobi Desert

我愿意陪你翻过雪山穿越戈壁

But you left without saying goodbye and cut off all the news

可你不辞而别还断绝了所有的消息

Sweetheart, I m waiting for you in coketow

心上人我在可可托海等你

They say you married in Ili

他们说你嫁到了伊犁

Is it because of the beautiful Narati there

是不是因为那里有美丽的那拉提

It s still apricot flowers over there

还是那里的杏花

To make the sweetness you want

才能酿出你要的甜蜜

Outside the yurt, camel bells ring again

毡房外又有驼铃声声响起

I knew it wasn t you

我知道那一定不是你

No one can sing a song as touching as you


再没人能唱出像你那样动人的歌曲

There is no beautiful girl that I will never forget~

再没有一个美丽的姑娘让我难忘记~
[*)]
標籤:
瀏覽次數:421    人氣指數:1441    累積鼓勵:51
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
莊子 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Couple quarrel
 
住戶回應
 
時間:2021-04-05 23:22
她, 48歲,台北市,法律相關行業
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2021-04-05 06:49
她, 48歲,台北市,法律相關行業
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2021-03-23 00:57
她, 48歲,台北市,法律相關行業
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2021-03-22 21:40
她, 48歲,台北市,法律相關行業
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!