加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎？
還沒加入愛情公寓嗎？
馬上進入公寓和
10,491,234
個住戶交朋友～
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂！小資變土豪！
素人也能成為明日之星！
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
3618832
曉龍女
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
人心就像一個容器
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
風定落花香,淡定人沉醉
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
世界上最遙遠的距離
作者:
曉龍女
日期: 2014.06.03 天氣:
心情:
原文是：正版/ 香港作家 <張小嫻>
> 世界上最遙遠的距離
> 不是生與死的距離
> 不是天各一方
> 而是，我就站在你面前
> 你卻不知道我愛你
經過很多人求證.答案令我們跌破眼鏡.此詩並非泰戈爾寫的.
原文出自香港作家張小嫻在1997年中出版的【荷包裡的單人床】這本小說裡的一段文字。
張小嫻曾經上過蔡康永在公視的《今夜不讀書》，親口說，不曉得為何大家要說成是泰戈爾的作品。
她說她解釋過很多次了，真的是她寫的啦.請大家別再扯上泰戈爾了。
讓我來說說這個好玩的故事吧，首先是同學引用了張小嫻小說裡的名句做簽名檔，這個簽名檔就是這首合體詩的第一段稱之第一版：
> 世界上最遙遠的距離
> 不是 生與死
> 而是 我就站在你面前
> 你卻不知道我愛你
因此就有同學網路發文較勁，所以回應第二版文~
> 世界上最遙遠的距離
> 不是 我就站在你面前
> 你卻不知道我愛你
> 而是 明明知道彼此相愛
> 卻不能在一起
接著是一個當時在苦戀一個女同學，看到此段文字，覺得跟他的境遇相比，實在是不算什麼，所以他也回了第三版~
> 世界上最遙遠的距離
> 不是 明明知道彼此相愛
> 卻不能在一起
> 而是 明明無法抵擋這一股氣息
> 卻還得故意裝作毫不在意
最後是一個被女生苦戀的人，因為對愛情的猶疑，有了這樣子的感觸第四版：
> 世界上最遙遠的距離
> 不是 明明無法抵擋這一股氣息
> 卻還得故意裝作毫不在意
> 而是 用自己冷漠的心
> 對愛你的人 所築起的一道鴻溝
> 卻還得故意裝作毫不在意
***********************************************************
這就是發生在陽明神農坡（bbs.ym.edu.tw）九一級醫學系的合體詩故事，
到後來竟然變成謠傳中『泰戈爾』的詩，這倒是大家都始料未及的事情，
不過不管是甚麼年代、是誰，文字對愛情的感覺還是一樣令人惆悵的~~
[:P]
標籤:
古典音樂
園藝花卉
文學經典
瀏覽次數:
2435
人氣指數:
21815
累積鼓勵:
969
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵：
最新愛的鼓勵
給本文貼紙：
得到的貼紙
得到的貼紙：
給本文貼紙
2
9
21
7
3
1
2
2
人心就像一個容器
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
風定落花香,淡定人沉醉
住戶回應
時間：2015-04-10 13:10
他, 44歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
時間：2015-04-10 12:59
他, 44歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
時間：2015-04-09 16:02
他, 44歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-10 20:43
他, 58歲,嘉義縣,經商
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-09 21:13
他, 58歲,嘉義縣,經商
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-06 21:57
他, 58歲,嘉義縣,經商
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-05 20:54
他, 58歲,嘉義縣,經商
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-04 22:04
他, 58歲,嘉義縣,經商
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-04 20:44
他, 74歲,桃園市,服務
*給你留了一則留言*
時間：2014-06-04 07:07
松濤
我認為...
世界上最遙遠的距離是...
我已經進駐了你的心裡..而你
卻毫無知覺!!
[:%%]
上一頁
|
下一頁
[
最前頁
]
[1]
2
[
最末頁
]
住戶編號:3618832
檢舉原因
心情: 
上一頁
