θ‰Ύε’ͺθƒ–ηš„