有沒有這麼懶惰阿我‥ 囧
