外國人學中文,確實不容易。 中文字的奧妙,常常讓學中文的老外暈倒,說個聽來的段子: 方便 一位剛學過一點中文的美國人來到中國,中國朋友請他吃飯。 到了飯店落座,中國朋友說:「對不起,我去方便一下。」 那老外沒聽明白,「方便」是哪裡? 見老外疑惑,中 ...《看全文》
這陣子賞櫻似乎成為全民運動 不管是武陵農場、台中大坑、淡水天元宮… 進而是我才剛回來的阿里山 到處人車盛況空前 有人因而怯步 但是不減風景區的擁塞 這股全民賞櫻熱 會持續多久不知 但是在我週遭已出現問題 ...《看全文》
長久以來我都是看大愛的戲劇,真實感動人心咩~ 與時下灑狗血及大同小異的商業戲劇完全不同 除此之外,這二年來我也愛看歷史戲劇(從youtube及PPS觀看) 今天又把東方朔給看完了,很累人看好幾天 不過這部戲純粹以非事實做為劇情內容,穿差點史實吧 與我 ...《看全文》
荷蘭人的習慣 (不知這篇文章真實性如何,就看看吧) 遇到事情時總從自己, 而非別人身上找原因 剛到荷蘭時,我在家中接到了一個電話。"您好,請問是王先生嗎? 是啊,您是? 我是電力公司的 請問有什麼事? 您家這個月的電費比以前多了26歐元, ...《看全文》
夜深人靜 颱風夜加班中 剛剛忙完休息一下 突然想起一部電影 " Driving Miss Daisy " 這是一齣描述白人女主人與黑人司機的感人的電影 中文翻譯成"溫馨接送情" ...《看全文》
又到農曆的6月24日,這是什麼日子呢?我想昨天有報導民眾大量湧入行天宮人擠人而昏倒事件(關聖帝君(關公)聖誕),這戲碼似乎每年都會出現,而我的老家主廟也是關聖帝君,所以勒~各地遊子都會在這一天回到家鄉去,今年媽媽缺席了,以後也是…,跟往常一樣,家鄉一年之中就這 ...《看全文》