每次去爬山, 總會遇到一對恩愛的老情侶。 漸漸地,有點熟了! 今天在半途的涼亭休息時,湊巧,老夫婦也來了, 一前一後,緩緩地就坐在我的對面! 禮貌性點了頭,羨慕的語氣讚嘆: 老先生。你很有福氣喔!太太很漂亮! 老先生: 謝謝啦! 我的太太是我 ...《看全文》
在俄羅斯這個國家還是普遍貧窮,購買任何東西都必須排隊的年代裡。有一個蘇聯的窮人,為了招待他的外國友人來訪,正興致勃勃地賣力打掃自己的房子。 正當他很認真地在掃地的時候,一個不小心,竟然將唯一的一柄掃把,「啪」地一聲,給弄斷了。俄羅斯人楞了一秒鐘,馬上反應 ...《看全文》
總有一些人,他們看上去整天都很開心,沒有煩惱,像個小孩,好多人都會羨慕他們,但其實不是這樣的。他們不想讓別人看到自己難過的一面,更沒有能力一個人獨處,因為當夜深人靜的時候,他不知道一個人會發生什l事,坐在窗前冥想走過的點滴。 他們貌似很堅強,因 ...《看全文》
住在泰國東北部的乃玲,年約六十歲,是個建築師。 約在三十年前,乃玲與妻子都還年輕,其職業是包工─磨石灰地板及砌磁磚,是跟一般建築公司間接承包。當時曾在泰南包工程,是一座擁有百餘間客房的中小型旅店。因為跟同業競爭,價錢收得非常低廉,所謂「便宜無好功 ...《看全文》
努力不一定會成功,但成功卻一定需要努力。 有兩個小學生為了打羽毛球把學校禮堂的一百多張長凳搬開,打完球後再歸位,同學都笑他們笨,後來他們卻成了羽毛球國手。其實,不怕麻煩才可以實現夢想。 有一個大型才藝比賽,主辦單位打破多年慣例,賽前先發紀念品給 ...《看全文》
最近看到這篇翻譯小故事,很感動。我想,一個人在你的一生中,遇見一個懂得用心愛你或是遇見一個值得你用心去愛的人,是幸福的。 公車上的乘客不約而同地,同情地望著那位拄著白色手杖、既美麗又年輕的小姐,小心翼翼地爬上公車。她將車資遞給了司機,往司機告訴她 ...《看全文》