(我翻譯的一篇心理學研究)離婚及分居,要是碰到父方或母方利用子女來打擊對方,那麼親子關係可以變得很惡劣。 社工人員與離婚、分居而育有子女的怨偶打交道,會發現棘手的方面很多,其中有兩個難題是交纏的:一為父母離間,也可說是父方或母方,想方設法用孩子來 ...《看全文》
今年春天好怪,老夫這樣清明朗照、智珠在握的人,居然會來逛交友網站? 歸罪天氣終究不對,看來我不該在家當自由接案譯者,還是回到正常職場吧。 雖然接案譯書,收入也不錯,但好像"每日家,情思睡昏昏"? 入定老僧了,還鼓勇如少年?太不像話了。 ...《看全文》
今晨替digitimes譯的FT文章,真是莫名其妙。心知是英國人刊來譏笑高盧民族的,要我是總編輯,絕對不會選這種東西,但為了賺錢,沒辦法,只好照寫。 勞動力改革逢民族性抗拒 巴黎演弔詭 xx/綜合報導 法國總理Manuel Val ...《看全文》
由新書可知,資本主義國家有很多種。 但最醜陋的應該是美、英兩國那種無恥掠奪。 台灣猶對華爾街照單全收?難怪中時前小開一家,據說中了"雷",然後在2008金融海嘯滅頂。 我很想問問,美國製造結構債、衍生性金融商品,然後在2008年一舉倒 ...《看全文》
連著7天趕譯書進度,沒休息,而且每天都要交digitimes的稿件,累了。 今晚上台北去。回台北住所,我要去happy。 ...《看全文》
在閱讀一本好書之中。 大底上社會學科有個態勢,自亞當斯密推出國富論以後,大家愛以經濟來切入政治,因為佐以數據後,頗類科學,於是1969年諾貝爾成立經濟學獎,經濟學被拱為社會科學之后。政治人物跟著嘴邊高掛,拚經濟,拚經濟。 但有位政治大哲讀通了經濟學,著書立 ...《看全文》